Department of Psychology, Princeton University, Princeton, NJ, USA.
Department of Psychiatry, Kangwon National University School of Medicine, Chuncheon, Republic of Korea.
Int J Ment Health Syst. 2014 May 13;8:17. doi: 10.1186/1752-4458-8-17. eCollection 2014.
South Korea (hereafter, Korea) has witnessed a rapid increase in its suicide rate over the past few decades and currently reports the highest rate among Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) countries. Conversely, the United States has maintained its suicide rate near the OECD average. The present study examines and compares attitudes toward suicide among college students in either country to explain the higher prevalence of suicide in Korea.
Non-Korean students in the United States, Korean students in the United States, and Korean students in Korea completed a web-based questionnaire on Attitudes Toward Suicide (ATTS). A series of two-way 3 × 2 between subjects Analysis of Variance (ANOVA) tests of the participants' group and gender, as well as post-hoc comparisons, were conducted to examine differences across various attitude domains. As expected, the results revealed group differences in the majority of attitude areas. Most notably, students in Korea reported more permissive attitudes toward suicide and were less likely to believe in the right to prevent others' suicide. Gender did not have an effect on any attitudes except on the right to prevent suicide and there were no interactions between group and gender.
The results suggest the importance of addressing public attitudes toward suicide in future suicide prevention efforts in Korea.
韩国(以下简称韩国)在过去几十年中自杀率迅速上升,目前报告的自杀率在经济合作与发展组织(经合组织)国家中最高。相比之下,美国的自杀率一直接近经合组织的平均水平。本研究通过考察和比较两国大学生对自杀的态度,来解释韩国自杀率较高的原因。
本研究在美国的非韩国留学生、在美国的韩国留学生和在韩国的韩国留学生完成了一份关于自杀态度的在线问卷。采用参与者群体和性别两因素 3×2 方差分析(ANOVA)检验以及事后比较,对不同态度领域的差异进行了检验。结果显示,大多数态度领域存在群体差异,这与预期一致。最值得注意的是,韩国学生对自杀的态度更为宽容,不太相信有权利阻止他人自杀。除了阻止自杀的权利和群体与性别的相互作用外,性别对任何态度都没有影响。
研究结果表明,在未来韩国的自杀预防工作中,重视公众对自杀的态度至关重要。