Darsie Brendan, Shlipak Michael G, Sarnak Mark J, Katz Ronit, Fitzpatrick Annette L, Odden Michelle C
Am J Epidemiol. 2014 Jul 1;180(1):68-75. doi: 10.1093/aje/kwu102. Epub 2014 May 20.
Recent evidence has demonstrated the importance of kidney function in healthy aging. We examined the association between kidney function and change in cognitive function in 3,907 participants in the Cardiovascular Health Study who were recruited from 4 US communities and studied from 1992 to 1999. Kidney function was measured by cystatin C-based estimated glomerular filtration rate (eGFRcys). Cognitive function was assessed using the Modified Mini-Mental State Examination and the Digit Symbol Substitution Test, which were administered up to 7 times during annual visits. There was an association between eGFRcys and change in cognitive function after adjustment for confounders; persons with an eGFRcys of less than 60 mL/minute/1.73 m(2) had a 0.64 (95% confidence interval: 0.51, 0.77) points/year faster decline in Modified Mini-Mental State Examination score and a 0.42 (95% confidence interval: 0.28, 0.56) points/year faster decline in Digit Symbol Substitution Test score compared with persons with an eGFRcys of 90 or more mL/minute/1.73 m(2). Additional adjustment for intermediate cardiovascular events modestly affected these associations. Participants with an eGFRcys of less than 60 mL/minute/1.73 m(2) had fewer cognitive impairment-free life-years on average compared with those with eGFRcys of 90 or more mL/minute/1.73 m(2), independent of confounders and mediating cardiovascular events (mean difference = -0.44, 95% confidence interval: -0.62, -0.26). Older adults with lower kidney function are at higher risk of worsening cognitive function.
近期证据表明肾功能在健康老龄化过程中具有重要作用。我们在心血管健康研究的3907名参与者中,研究了肾功能与认知功能变化之间的关联。这些参与者来自美国4个社区,研究时间为1992年至1999年。肾功能通过基于胱抑素C的估计肾小球滤过率(eGFRcys)来衡量。认知功能使用改良简易精神状态检查表和数字符号替换测验进行评估,这些测试在年度随访中最多进行7次。在调整混杂因素后,eGFRcys与认知功能变化之间存在关联;eGFRcys低于60毫升/分钟/1.73平方米的人,其改良简易精神状态检查表得分每年下降速度比eGFRcys为90或更高毫升/分钟/1.73平方米的人快0.64分(95%置信区间:0.51,0.77),数字符号替换测验得分每年下降速度快0.42分(95%置信区间:0.28,0.56)。对中间心血管事件进行额外调整后,这些关联受到适度影响。eGFRcys低于60毫升/分钟/1.73平方米的参与者,与eGFRcys为90或更高毫升/分钟/1.73平方米的参与者相比,平均无认知障碍生存年数更少,且不受混杂因素和介导心血管事件的影响(平均差异=-0.44,95%置信区间:-0.62,-0.26)。肾功能较低的老年人认知功能恶化的风险更高。