Gokcen Bahadir, Yilgor Caglar, Alanay Ahmet
Department of Orthopaedics and Traumatology, Istanbul Florence Nightingale Hospital, Istanbul, Turkey.
Eur J Orthop Surg Traumatol. 2014 Jul;24 Suppl 1:S59-68. doi: 10.1007/s00590-014-1477-1. Epub 2014 May 21.
The spinal deformities in paediatric population differ from those in the adult population. Vertebral osteotomies are indicated when the deformity is too rigid to be corrected either with instrumentation alone or with the addition of soft tissue releases. When surgical intervention is to be carried out, correcting the deformity and ceasing progression should be aimed at as well as allowing further growth and improving pulmonary function. Osteotomies in the spine surgery should aim to achieve an appropriate balance in both sagittal and coronal planes. Varied clinical and radiological scenarios necessitate different osteotomy types. The purpose of this article is to introduce each osteotomy type and discuss their indications, prerequisites and complications. Osteotomy options for correcting spinal deformities are Ponte osteotomy, Smith-Petersen osteotomy, pedicle subtraction osteotomy, bone-disc-bone osteotomy and vertebral column resection. All the osteotomy types are technically demanding. Appropriate selection of the type of the osteotomy depends on the surgeons' experience, type of the deformity, magnitude of the curve, remaining growth potential and operative goals. Neuromonitoring should be an indispensible part of the procedure. Spine osteotomies are effective procedures for the treatment of paediatric spine deformities if experienced surgical team performs them.
儿童人群的脊柱畸形与成人人群的不同。当畸形过于僵硬,仅靠器械或联合软组织松解都无法矫正时,就需要进行椎体截骨术。进行手术干预时,应旨在矫正畸形并停止进展,同时要允许进一步生长并改善肺功能。脊柱手术中的截骨术应旨在在矢状面和冠状面都达到适当的平衡。不同的临床和放射学情况需要不同类型的截骨术。本文的目的是介绍每种截骨术类型,并讨论其适应症、前提条件和并发症。矫正脊柱畸形的截骨术选择包括 Ponte 截骨术、Smith-Petersen 截骨术、椎弓根截骨术、骨-椎间盘-骨截骨术和脊柱切除术。所有类型的截骨术技术要求都很高。截骨术类型的恰当选择取决于外科医生的经验、畸形类型、弯曲程度、剩余生长潜力和手术目标。神经监测应是该手术必不可少的一部分。如果由经验丰富的手术团队进行脊柱截骨术,那么它是治疗儿童脊柱畸形的有效方法。