Mitacchione Gianfranco, Powers Jeffrey C, Grifoni Gino, Woitek Felix, Lam Amy, Ly Lien, Settanni Fabio, Makarewich Catherine A, McCormick Ryan, Trovato Letizia, Houser Steven R, Granata Riccarda, Recchia Fabio A
From the Department of Physiology, Temple University School of Medicine, Philadelphia, PA (G.M., J.C.P., G.G., F.W., A.L., L.L., C.A.M., R.M., S.R.H., F.A.R.); Department of Medical Sciences, University of Turin, Turin, Italy (F.S., L.T., R.G.); and Institute of Life Sciences, Scuola Superiore Sant'Anna, Pisa, Italy (F.A.R.).
Circ Heart Fail. 2014 Jul;7(4):643-51. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001167. Epub 2014 May 22.
The gut-derived hormone ghrelin, especially its acylated form, plays a major role in the regulation of systemic metabolism and exerts also relevant cardioprotective effects; hence, it has been proposed for the treatment of heart failure (HF). We tested the hypothesis that ghrelin can directly modulate cardiac energy substrate metabolism.
We used chronically instrumented dogs, 8 with pacing-induced HF and 6 normal controls. Human des-acyl ghrelin [1.2 nmol/kg per hour] was infused intravenously for 15 minutes, followed by washout (rebaseline) and infusion of acyl ghrelin at the same dose. (3)H-oleate and (14)C-glucose were coinfused and arterial and coronary sinus blood sampled to measure cardiac free fatty acid and glucose oxidation and lactate uptake. As expected, cardiac substrate metabolism was profoundly altered in HF because baseline oxidation levels of free fatty acids and glucose were, respectively, >70% lower and >160% higher compared with control. Neither des-acyl ghrelin nor acyl ghrelin significantly affected function and metabolism in normal hearts. However, in HF, des-acyl and acyl ghrelin enhanced myocardial oxygen consumption by 10.2±3.5% and 9.9±3.7%, respectively (P<0.05), and cardiac mechanical efficiency was not significantly altered. This was associated, respectively, with a 41.3±6.7% and 32.5±10.9% increase in free fatty acid oxidation and a 31.3±9.2% and 41.4±8.9% decrease in glucose oxidation (all P<0.05).
Acute increases in des-acyl or acyl ghrelin do not interfere with cardiac metabolism in normal dogs, whereas they enhance free fatty acid oxidation and reduce glucose oxidation in HF dogs, thus partially correcting metabolic alterations in HF. This novel mechanism might contribute to the cardioprotective effects of ghrelin in HF.
肠道来源的激素胃饥饿素,尤其是其酰化形式,在全身代谢调节中起主要作用,并且还具有相关的心脏保护作用;因此,已有人提出将其用于治疗心力衰竭(HF)。我们检验了胃饥饿素可直接调节心脏能量底物代谢这一假说。
我们使用了长期植入仪器的犬,8只患有起搏诱导的HF,6只为正常对照。静脉内输注人去酰基胃饥饿素[每小时1.2 nmol/kg]15分钟,随后冲洗(恢复基线)并以相同剂量输注酰基胃饥饿素。同时输注(3)H-油酸酯和(14)C-葡萄糖,并采集动脉血和冠状窦血样,以测量心脏游离脂肪酸和葡萄糖氧化以及乳酸摄取。正如预期的那样,HF时心脏底物代谢发生了深刻改变,因为与对照组相比,游离脂肪酸和葡萄糖的基线氧化水平分别降低了>70%和升高了>160%。去酰基胃饥饿素和酰基胃饥饿素均未对正常心脏的功能和代谢产生显著影响。然而,在HF中,去酰基和酰基胃饥饿素分别使心肌氧消耗增加了10.2±3.5%和9.9±3.7%(P<0.05),并且心脏机械效率没有显著改变。这分别与游离脂肪酸氧化增加41.3±6.7%和32.5±10.9%以及葡萄糖氧化减少31.3±9.2%和41.4±8.9%相关(所有P<0.05)。
去酰基或酰基胃饥饿素的急性增加在正常犬中不干扰心脏代谢,而在HF犬中它们增强游离脂肪酸氧化并减少葡萄糖氧化,从而部分纠正HF中的代谢改变。这种新机制可能有助于胃饥饿素在HF中的心脏保护作用。