Turner D, Williams S, Heavner J
Department of Anesthesiology, Texas Tech University Health Sciences Center, Lubbock.
Reg Anesth. 1989 May-Jun;14(3):128-32.
The transpleural passage of lidocaine, bupivacaine-lidocaine mixtures, and of bupivacaine, with and without epinephrine, was studied in vitro using pleural from piglets. Our objective was to ascertain whether changing physical parameters of local anesthetics such as pH, concentration, and addition of epinephrine might influence the transfer. Rate of transfer is linearly related to concentration at a given pH, but raising the pH increases the rate for bupivacaine. No change in rate was detectable when the pH of lidocaine was increased or in the rate of transfer of bupivacaine when bupivacaine and lidocaine were mixed. The mixture did however facilitate lidocaine flux. Epinephrine [1:200,000] lowers the pH of the solution dramatically but does not statistically change the transpleural passage of bupivacaine. We conclude that the onset of interpleural blockade may be shortened by using more concentrated solutions of bupivacaine whose pH have been modified by the addition of alkali, by using the higher concentrations of lidocaine or by mixing lidocaine with bupivacaine.
使用仔猪胸膜在体外研究了利多卡因、布比卡因 - 利多卡因混合物以及含或不含肾上腺素的布比卡因的经胸膜通透情况。我们的目的是确定改变局部麻醉剂的物理参数,如pH值、浓度和添加肾上腺素是否会影响通透。在给定pH值下,通透速率与浓度呈线性关系,但提高pH值会增加布比卡因的通透速率。当利多卡因的pH值升高时,通透速率未检测到变化,当布比卡因和利多卡因混合时,布比卡因的通透速率也未变化。然而,混合物确实促进了利多卡因的通量。肾上腺素[1:200,000]会显著降低溶液的pH值,但在统计学上不会改变布比卡因的经胸膜通透情况。我们得出结论,通过使用添加碱后pH值已改变的更高浓度布比卡因溶液、使用更高浓度的利多卡因或通过将利多卡因与布比卡因混合,可缩短胸膜间阻滞的起效时间。