Ahumada Ayala M, Cervera A, Cardoso G, Sienra J C, Fernández de la Vega P, Marin J, Posadas C
Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, Departamento de Endocrinología, México, D.F.
Arch Inst Cardiol Mex. 1989 Jan-Feb;59(1):43-50.
To evaluate the effects of aerobic physical conditioning on plasma lipoproteins, we studied 26 previously untrained, apparently healthy, non obese volunteers. All participants underwent a treadmill test performed according to the protocol of Bruce with the direct measurement of maximal oxygen consumption (VO2max). A program of aerobic exercise was prescribed for each volunteer at 70% of their corresponding VO2max. At baseline and at the end of weeks 4, 8 and 12 of the exercise program, cholesterol and triglycerides were measured by enzymatic analysis in total plasma and in the lipoprotein fractions separated by preparative ultracentrifugation and precipitation methods. At the end of week 12, the VO2max measurement was repeated. At the end of the protocol, mean VO2max increased from the value of 39.9 observed at baseline to 94.4 ml/kg/min (p less than 0.01). There were no variations in mean body weight, diet or smoking status of the participants during the exercise program. Cholesterol associated with High-density lipoproteins (C-HDL) increased from 42.5 to 46.1 mg/dl (p less than 0.05). This effect was first noticeable at week 8. We didn't observe significant changes in Total Cholesterol nor the Cholesterol fraction associated with Low-density lipoproteins (C-LDL). Total triglycerides decreased at weeks 4 and 8 but returned to near baseline values at week 12. The C-LDL/C-HDL ratio considered as an index of a high coronary risk decreased from 2.32 at baseline to 2.02 (p less than 0.05) at week 12. Thirteen of the twenty six initial volunteers completed the physical conditioning program as planned, the rest were eliminated at different stages of the protocol due to incomplete adherence to their exercise schedules.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为评估有氧体育锻炼对血浆脂蛋白的影响,我们研究了26名此前未受过训练、表面健康、非肥胖的志愿者。所有参与者均按照布鲁斯方案进行了跑步机测试,直接测量最大耗氧量(VO2max)。为每位志愿者制定了一项有氧运动计划,强度为其相应VO2max的70%。在运动计划的基线以及第4、8和12周结束时,通过酶法分析测定总血浆以及通过制备超速离心和沉淀法分离的脂蛋白组分中的胆固醇和甘油三酯。在第12周结束时,重复进行VO2max测量。在方案结束时,平均VO2max从基线时观察到的39.9增加到94.4毫升/千克/分钟(p小于0.01)。在运动计划期间,参与者的平均体重、饮食或吸烟状况没有变化。与高密度脂蛋白相关的胆固醇(C-HDL)从42.5毫克/分升增加到46.1毫克/分升(p小于0.05)。这种影响在第8周时首次明显。我们未观察到总胆固醇以及与低密度脂蛋白相关的胆固醇组分(C-LDL)有显著变化。总甘油三酯在第4周和第8周时下降,但在第12周时恢复到接近基线值。被视为高冠心病风险指标的C-LDL/C-HDL比值从基线时的2.32降至第12周时的2.02(p小于0.05)。26名初始志愿者中有13名按计划完成了体能训练计划,其余的在方案的不同阶段因未完全遵守运动计划而被淘汰。(摘要截短至250字)