Inserm, U1061, Montpellier, France.
Inserm, U1061, Montpellier, France Université Montpellier 1, Montpellier, France.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2014 May 27;55(7):4042-9. doi: 10.1167/iovs.13-13721.
The pathway linking late-life malnutrition to greater risk of cardiovascular disease is unclear. Microcirulatory changes assessed by retinal vascular caliber have been linked with increased risk of stroke and coronary heart disease. The purpose of this study was to examine whether retinal vascular calibers are associated with malnutrition in elderly subjects free of cardiovascular diseases.
This was a cross-sectional analysis of a community-dwelling cohort comprising 1145 individuals aged 60 years and older. Retinal vascular caliber was measured from fundus photographs using a semiautomated, standardized imaging software. Malnutrition was assessed using body mass index (BMI) < 18.5 kg/m(2) and biomarkers of protein malnutrition: plasma albumin and transthyretin.
In a multivariate model controlling for cardiovascular risk factors, retinal venular caliber was related to BMI (P = 0.0002) with an increased mean caliber for individuals with obesity and for those with low BMI. After multivariate adjustment for age, sex, hypertension, smoking, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, glomerular filtration rate and BMI, lower levels of albumin or transthyretin were associated with larger retinal venular caliber (P = 0.026 and P = 0.0018, respectively), that remain significant when adjusting for CRP (P = 0.040 and P = 0.0060, respectively) or orosomucoid (P = 0.034 and P = 0.0020, respectively). The relationships between retinal arteriolar caliber and BMI, albumin and transthyretin did not reach significance (P = 0.14, P = 0.12, and P = 0.15, respectively).
Protein malnutrition was identified as an additional factor associated with retinal venular dilatation beyond inflammation. This suggests that early microvascular changes may be one of the underlying mechanisms of increased risk of cardiovascular disease observed in elderly subjects suffering from malnutrition.
将老年营养不良与心血管疾病风险增加联系起来的途径尚不清楚。视网膜血管口径评估的微循环变化与中风和冠心病风险增加有关。本研究的目的是研究在无心血管疾病的老年人群中,视网膜血管口径是否与营养不良有关。
这是一项对包含 1145 名 60 岁及以上人群的社区居民队列进行的横断面分析。使用半自动、标准化成像软件从眼底照片中测量视网膜血管口径。使用体质指数(BMI)<18.5kg/m²和蛋白质营养不良的生物标志物:血浆白蛋白和转甲状腺素蛋白来评估营养不良。
在控制心血管危险因素的多变量模型中,视网膜小静脉口径与 BMI 相关(P=0.0002),肥胖个体和 BMI 较低的个体平均口径增大。在多变量调整年龄、性别、高血压、吸烟、高密度脂蛋白(HDL)胆固醇、肾小球滤过率和 BMI 后,较低的白蛋白或转甲状腺素水平与更大的视网膜小静脉口径相关(P=0.026 和 P=0.0018,分别),当调整 CRP(P=0.040 和 P=0.0060,分别)或触珠蛋白(P=0.034 和 P=0.0020,分别)时,这些关联仍然显著。视网膜小动脉口径与 BMI、白蛋白和转甲状腺素之间的关系没有达到显著水平(P=0.14、P=0.12 和 P=0.15,分别)。
除了炎症之外,蛋白质营养不良被确定为与视网膜小静脉扩张相关的另一个因素。这表明,早期微血管变化可能是老年营养不良患者心血管疾病风险增加的潜在机制之一。