Reinelt T
Acta Paedopsychiatr. 1989;52(4):302-6.
The question as to whether a spiritualized technical-mechanical world and human image can play a role in the development of sexual perversions was posed. Sexually deviant behaviour could then be understood as being an escape from a mechanical self-experience, poor in sensitivity. The presence of concept contents in psychological tests and anamnestic details which indicate such a self-experience was examined in children and adolescents with disturbances in sexual identity, object choice and sexual behaviour and was analysed for patients with fetishistic or violent tendencies. In fetishistic patients the results came up to our expectations more than in those with tendencies to violence, but not all single results supported our hypothesis.
关于一个精神化的技术机械世界和人类形象是否能在性变态的发展中发挥作用这一问题被提了出来。性变态行为随后可被理解为是从一种缺乏敏感性的机械自我体验中逃离。在性身份、对象选择和性行为方面存在障碍的儿童和青少年中，研究了心理测试和记忆细节中表明这种自我体验的概念内容的存在情况，并对有恋物癖或暴力倾向的患者进行了分析。在恋物癖患者中，结果比有暴力倾向的患者更符合我们的预期，但并非所有单个结果都支持我们的假设。
