Fazilleau F, Williams T, Richou J, Sauleau V, Le Nen D
Department of Orthopaedic Surgery, CHRU La Cavale Blanche, Brest Hospital, Boulevard Tanguy Prigent, 29200 Brest, France ; Faculty of Medecine Brest, University of Western Brittany, 22 Rue Camille-Desmoulins, 29200 Brest, France.
Orthopaedic Unit, Clinic of Ter, Chemin de Kerbernès, 56270 Lorient, France.
Case Rep Orthop. 2014;2014:654934. doi: 10.1155/2014/654934. Epub 2014 May 4.
A lipoma is a common, benign soft-tissue tumor that rarely arises in the upper limb. When one does occur in the hand, the location of the lipoma can cause nerve compression, which can mimic carpal tunnel symptoms. Magnetic resonance imaging is the visualization modality of choice for diagnosis and surgical planning of lipomas. Surgical resection is recommended to relieve the neurological manifestations of this disease. The surgeon should always suspect liposarcoma first before voluminous, atypical, or recurrent tumors are considered.
脂肪瘤是一种常见的良性软组织肿瘤,很少发生在上肢。当手部出现脂肪瘤时,其位置可能导致神经受压,从而出现类似腕管综合征的症状。磁共振成像(MRI)是诊断脂肪瘤及制定手术方案的首选影像学检查方法。建议手术切除以缓解该病的神经症状。在考虑体积较大、形态不典型或复发性肿瘤之前,外科医生应始终首先怀疑脂肪肉瘤。