Kerr Stephen J, Puthanakit Thanyawee, Vibol Ung, Aurpibul Linda, Vonthanak Sophan, Kosalaraksa Pope, Kanjanavanit Suparat, Hansudewechakul Rawiwan, Wongsawat Jurai, Luesomboon Wicharn, Ratanadilok Kattiya, Prasitsuebsai Wasana, Pruksakaew Kanchana, van der Lugt Jasper, Paul Robert, Ananworanich Jintanat, Valcour Victor
a HIV-NAT , The Thai Red Cross AIDS Research Centre , Bangkok , Thailand.
AIDS Care. 2014;26(11):1327-35. doi: 10.1080/09540121.2014.920949. Epub 2014 May 30.
Human immunodeficiency virus (HIV)-negative children born to HIV-infected mothers may exhibit differences in neurodevelopment (ND) compared to age- and gender-matched controls whose lives have not been affected by HIV. This could occur due to exposure to HIV and antiretroviral agents in utero and perinatally, or differences in the environment in which they grow up. This study assessed neurodevelopmental outcomes in HIV-exposed uninfected (HEU) and HIV-unexposed uninfected (HUU) children enrolled as controls in a multicenter ND study from Thailand and Cambodia. One hundred sixty HEU and 167 HUU children completed a neurodevelopmental assessment using the Beery Visual Motor Integration (VMI) test, Color Trails, Perdue Pegboard, and Child Behavior Checklist (CBCL). Thai children (n = 202) also completed the Wechsler Intelligence Scale (IQ) and Stanford-Binet II memory tests. In analyses adjusted for caregiver education, parent as caregiver, household income, age, and ethnicity, statistically significant lower scores were seen on verbal IQ (VIQ), full-scale IQ (FSIQ), and Binet Bead Memory among HEU compared to HUU. The mean (95% CI) differences were -6.13 (-10.3 to -1.96), p = 0.004; -4.57 (-8.80 to -0.35), p = 0.03; and -3.72 (-6.57 to -0.88), p = 0.01 for VIQ, FSIQ, and Binet Bead Memory, respectively. We observed no significant differences in performance IQ, other Binet memory domains, Color Trail, Perdue Pegboard, Beery VMI, or CBCL test scores. We conclude that HEU children evidence reductions in some neurodevelopmental outcomes compared to HUU; however, these differences are small and it remains unclear to what extent they have immediate and long-term clinical significance.
与未受艾滋病毒影响的年龄和性别匹配的对照组儿童相比,感染艾滋病毒母亲所生的人类免疫缺陷病毒(HIV)阴性儿童在神经发育(ND)方面可能存在差异。这可能是由于在子宫内和围产期接触艾滋病毒和抗逆转录病毒药物,或者是由于他们成长环境的差异。本研究评估了在泰国和柬埔寨一项多中心神经发育研究中作为对照纳入的暴露于艾滋病毒但未感染(HEU)和未暴露于艾滋病毒且未感染(HUU)儿童的神经发育结局。160名HEU儿童和167名HUU儿童使用贝利视觉运动整合(VMI)测试、色线测试、珀杜钉板测试和儿童行为检查表(CBCL)完成了神经发育评估。泰国儿童(n = 202)还完成了韦氏智力量表(IQ)和斯坦福-比奈智力量表II记忆测试。在对照顾者教育程度、作为照顾者的父母、家庭收入、年龄和种族进行调整的分析中,与HUU相比,HEU在言语智商(VIQ)、全量表智商(FSIQ)和比奈珠记忆测试中的得分在统计学上显著较低。VIQ、FSIQ和比奈珠记忆测试的平均(95%CI)差异分别为-6.13(-10.3至-1.96),p = 0.004;-4.57(-8.80至-0.35),p = 0.03;以及-3.72(-6.57至-0.88),p = 0.01。我们在操作智商、其他比奈记忆领域、色线测试、珀杜钉板测试、贝利VMI或CBCL测试得分中未观察到显著差异。我们得出结论,与HUU相比,HEU儿童在某些神经发育结局方面有所下降;然而,这些差异很小,目前尚不清楚它们在多大程度上具有即时和长期的临床意义。