Regás J S, Jiménez A I, Roca de Viñals J M, Tresserra L, García-Vaquero J A, Albisu M A, Boix-Ochoa J
Cir Pediatr. 1989 Oct;2(4):203-6.
The authors present two patients of 8 and 11 years of age that presented a left sided piriform sinus fistula diagnosed by esophagram and surgically treated in our centre. One had been operated previously with a diagnosis of relapsing thyroglossal quist on five occasions. The piriform sinus fistula is a recently recognised entity as cause of thyroiditis and suppurative cervical infections in the pediatric age. Communicated for the first time in the literature in 1957 by Japanese authors, it was not until 1973 that Tucker published for the first time in English a case of recurrent cervical abscess caused by a fistula initiated in the piriform sinus. Until now very few cases have been published. The majority of authors consider it to be an embryological residue of the third or fourth pharyngeal pouch. The key to diagnosis is to bear it in mind whenever a patient presents suppurative thyroiditis or repetitive cervical infections, principally of the left side. An esophagram is necessary to demonstrate the course of the fistula. In cases of thyroiditis a thyroidal gammagraphy will allow vision of a cold zone in the upper third of the affected lobe. Treatment consists of total extirpation of the fistula and affected portion of the thyroidal lobe, once the infection has been solutioned. Before intervention it is important to collocate a tube in the fistula's course by means of a direct microlaryngoscopy which will serve as guide and allow the injection of methylene blue.
作者介绍了两名分别为8岁和11岁的患者,他们经食管造影诊断为左侧梨状窦瘘,并在我们中心接受了手术治疗。其中一名患者曾因复发性甲状舌管囊肿诊断而接受过5次手术。梨状窦瘘是一种最近才被认识到的、可导致小儿甲状腺炎和化脓性颈部感染的病因。1957年由日本作者首次在文献中报道,直到1973年塔克才首次用英文发表了一例由梨状窦起始的瘘管引起的复发性颈部脓肿病例。到目前为止,发表的病例很少。大多数作者认为它是第三或第四咽囊的胚胎残留物。诊断的关键是每当患者出现化脓性甲状腺炎或反复颈部感染,主要是左侧感染时要想到它。食管造影对于显示瘘管的走行是必要的。在甲状腺炎病例中,甲状腺γ照相术可显示受累叶上三分之一的冷区。一旦感染得到解决,治疗包括瘘管及甲状腺叶受累部分的完全切除。在干预前,通过直接显微喉镜在瘘管走行中放置一根管子很重要,这将作为引导并允许注入亚甲蓝。