Smith Stacey L, Pereira Kevin D
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, The University of Texas Health Science Center at Houston, Houston, USA.
Pediatr Emerg Care. 2008 Nov;24(11):764-7. doi: 10.1097/PEC.0b013e31818c286a.
To elucidate the etiology of suppurative thyroiditis in children and recommend a management algorithm.
Case series of 5 pediatric patients with a diagnosis of suppurative thyroiditis seen between January 1999 and April 2007.
All 5 patients primarily presented with left-sided intrathyroidal abscesses. The number of infections from first presentation to the time of definitive diagnosis ranged from 1 to 5. Three patients underwent incision and drainage of the abscess once, and 2 had the procedure performed 3 times. Barium swallows identified a piriform sinus tract on the left side in 2 of the 5 patients. Telescopic hypopharyngoscopy identified the internal opening in all 5. Three were managed with complete excision of their tracts and 2 with cauterization of the internal opening with silver nitrate. All 5 are currently asymptomatic.
Suppurative thyroiditis is a very rare infection in children. A left-sided intrathyroidal abscess should immediately arouse suspicion of a piriform sinus tract. Barium swallows may identify the etiology in some cases. Definitive diagnosis requires a hypopharyngoscopy, with detailed telescopic examination of the left piriform fossa apex. Endoscopic chemical cautery of the internal opening is a safe and effective technique, with very low morbidity, and has the potential for cure.
阐明儿童化脓性甲状腺炎的病因,并推荐一种管理算法。
回顾1999年1月至2007年4月间确诊为化脓性甲状腺炎的5例儿科患者的病例系列。
所有5例患者最初均表现为左侧甲状腺内脓肿。从首次出现感染到确诊的感染次数为1至5次。3例患者脓肿切开引流1次,2例患者进行了3次该操作。5例患者中有2例钡餐检查发现左侧梨状窦瘘管。5例患者经电子喉镜检查均发现内口。3例患者行瘘管完全切除术,2例患者用硝酸银烧灼内口。目前所有5例患者均无症状。
化脓性甲状腺炎在儿童中是一种非常罕见的感染。左侧甲状腺内脓肿应立即怀疑梨状窦瘘管。钡餐检查在某些情况下可能有助于明确病因。明确诊断需要进行喉镜检查,并对左侧梨状窝尖进行详细的电子喉镜检查。内镜下对内口进行化学烧灼是一种安全有效的技术,发病率极低,且有治愈的可能。