Schreiber K, Rothe S, Untch M
Gynaecology and Obstetrics, Helios Klinikum Berlin-Buch, Berlin.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2014 Mar;74(3):284-287. doi: 10.1055/s-0033-1360329.
A cervical carcinoma was diagnosed in a 32-year-old patient in the 17th week of her pregnancy. The histological confirmation revealed a well-differentiated squamous cell carcinoma. It was a clinical stage Ib1 tumour, without enlarged lymph nodes according to the image. After a staging MRI, intensive education of the patient and case discussion at the interdisciplinary tumour board as well as consultation with the neonatologist, it was agreed to prolong the pregnancy under close monitoring. The carcinoma was confined to the cervix in the further course of the pregnancy. The elective delivery was planned after 32 weeks of gestation. The primary Caesarean section followed by radical hysterectomy Piver II were carried out without complications. After regular postoperative progression of the mother, brachytherapy was performed at the appropriate time. The premature newborn was under neonatal care and exhibited good postnatal adaptation. Mother and child were discharged in good health.
一名32岁的患者在妊娠第17周时被诊断出患有宫颈癌。组织学检查证实为高分化鳞状细胞癌。根据影像学检查,这是一个临床Ib1期肿瘤,没有肿大的淋巴结。在进行分期MRI检查、对患者进行深入教育、在跨学科肿瘤委员会进行病例讨论以及咨询新生儿科医生后,决定在密切监测下延长妊娠。在妊娠的后续过程中,癌症局限于宫颈。计划在妊娠32周后进行择期分娩。进行了一期剖宫产,随后进行了Piver II式根治性子宫切除术,手术无并发症。母亲术后恢复正常,在适当的时候进行了近距离放疗。早产新生儿接受了新生儿护理,出生后适应良好。母婴健康出院。