Division of GI and Liver Diseases, Loma Linda University Medical Center, 11234 Anderson St,, Loma Linda, CA 92354, USA.
BMC Infect Dis. 2014 May 17;14:269. doi: 10.1186/1471-2334-14-269.
Hepatitis B virus (HBV) infection is prevalent in Asian immigrants in the USA. California's Inland Empire region has a population of approximately four million, including an estimated 19,000 first generation Koreans. Our aim was to screen these adult individuals to establish HBV serological diagnoses, educate, and establish linkage to care.
A community-based program was conducted in Korean churches from 11/2009 to 2/2010. Subjects were asked to complete a HBV background related questionnaire, provided with HBV education, and tested for serum HBsAg, HBsAb and HBcAb. HBsAg positive subjects were tested for HBV quantitative DNA, HBeAg and HBeAb, counseled and directed to healthcare providers. Subjects unexposed to HBV were invited to attend a HBV vaccination clinic.
A total of 973 first generation Koreans were screened, aged 52.3y (18-93y), M/F: 384/589. Most (75%) had a higher than high school education and were from Seoul (62.2%). By questionnaire, 24.7% stated they had been vaccinated against HBV. The serological diagnoses were: HBV infected (3.0%), immune due to natural infection (35.7%), susceptible (20.1%), immune due to vaccination (40.3%), and other (0.9%). Men had a higher infection prevalence (4.9% vs. 1.7%, p = 0.004) and a lower vaccination rate (34.6% vs. 44.0%, p = 0.004) compared to women. Self-reports of immunization status were incorrect for 35.1% of subjects.
This large screening study in first generation Koreans in Southern California demonstrates: 1) a lower than expected HBV prevalence (3%), 2) a continued need for vaccination, and 3) a need for screening despite a reported history of vaccination.
乙型肝炎病毒(HBV)感染在美国的亚洲移民中很普遍。加利福尼亚州内陆帝国地区约有 400 万人,其中估计有 19000 名第一代韩国人。我们的目的是对这些成年人进行筛查,以确定 HBV 的血清学诊断、进行教育,并建立与护理的联系。
2009 年 11 月至 2010 年 2 月,在韩国教堂进行了一项基于社区的计划。要求受试者填写一份与 HBV 背景相关的问卷,接受 HBV 教育,并检测血清 HBsAg、HBsAb 和 HBcAb。HBsAg 阳性者检测 HBV 定量 DNA、HBeAg 和 HBeAb,进行咨询,并指导至医疗机构。未接触过 HBV 的受试者被邀请参加 HBV 疫苗接种诊所。
共筛查了 973 名第一代韩国人,年龄 52.3 岁(18-93 岁),男性/女性:384/589。大多数(75%)受过高中以上教育,来自首尔(62.2%)。根据问卷,24.7%的人表示曾接种过 HBV 疫苗。血清学诊断结果为:HBV 感染(3.0%)、自然感染免疫(35.7%)、易感染(20.1%)、疫苗接种免疫(40.3%)和其他(0.9%)。与女性相比,男性的感染率更高(4.9%对 1.7%,p=0.004),疫苗接种率更低(34.6%对 44.0%,p=0.004)。35.1%的受试者自我报告的免疫状态不正确。
这项在南加州第一代韩国人中进行的大型筛查研究表明:1)HBV 的流行率低于预期(3%);2)需要继续接种疫苗;3)尽管有接种疫苗的报告,但仍需要进行筛查。