Department of Medical Epidemiology and Biostatistics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden; Uganda Cancer Institute, Kampala, Uganda; School of Medicine, Makerere University College of Health Sciences, Kampala, Uganda.
J Med Virol. 2014 Oct;86(10):1796-803. doi: 10.1002/jmv.23988. Epub 2014 Jun 2.
Epstein-Barr virus (EBV) has been linked to malignancies and chronic inflammatory conditions. In this study, EBV detection was compared in children with non-Hodgkin's lymphoma and children with chronic inflammatory conditions, using samples and data from a case-control study carried out at the Mulago National Referral Hospital between 2004 and 2008. EBV viral load was measured in saliva, whole blood and white blood cells by real-time PCR. Serological values for IgG-VCA, EBNA1, and EAd-IgG were compared in non-Hodgkin's lymphoma and chronic inflammatory conditions; and in Burkitt's lymphoma and other subtypes of non-Hodgkin's lymphoma. Odds ratios (ORs) and corresponding 95% confidence intervals (CIs) were calculated. Of the 127 children included (87 males and 40 females; median age 7 years, range 2-17), 96 had non-Hodgkin's lymphoma (46 Burkitt's lymphoma and 50 other non-Hodgkin's lymphoma), 31 had chronic inflammatory conditions, and only 10% were HIV-positive. The most common clinical presentations for all disease categories considered were fever, night sweats, and weight loss. EBV viral load in whole blood was elevated in Burkitt's lymphoma compared to other non-Hodgkin's lymphoma (OR 6.67, 95% CI 1.32, 33.69; P-value = 0.04), but EBV viral loads in saliva and white blood cells were not different in any of the disease categories considered. A significant difference in EAd-IgG was observed when non-Hodgkin's lymphoma was compared with chronic inflammatory conditions (OR 0.19, 95% CI 0.07, 0.51; P-value = 0.001). When compared to chronic inflammatory conditions, EBV viral load was elevated in Burkitt's lymphoma, and EA IgG was higher in non-Hodgkin's lymphoma. This study supports an association between virological and serological markers of EBV and childhood non-Hodgkin's lymphoma, irrespective of subtype, in Uganda.
爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)与恶性肿瘤和慢性炎症性疾病有关。本研究比较了 2004 年至 2008 年在穆拉戈国家转诊医院进行的病例对照研究中的儿童非霍奇金淋巴瘤和慢性炎症性疾病患者的 EBV 检测。通过实时 PCR 测量唾液、全血和白细胞中的 EBV 病毒载量。比较了非霍奇金淋巴瘤和慢性炎症性疾病中 IgG-VCA、EBNA1 和 EAd-IgG 的血清学值;并比较了伯基特淋巴瘤和其他非霍奇金淋巴瘤亚型。计算了比值比(OR)及其相应的 95%置信区间(CI)。在纳入的 127 名儿童中(87 名男性和 40 名女性;中位年龄 7 岁,范围 2-17 岁),96 名患有非霍奇金淋巴瘤(46 名伯基特淋巴瘤和 50 名其他非霍奇金淋巴瘤),31 名患有慢性炎症性疾病,只有 10%为 HIV 阳性。所有考虑疾病类别的最常见临床表现为发热、盗汗和体重减轻。与其他非霍奇金淋巴瘤相比,伯基特淋巴瘤患者的全血 EBV 病毒载量升高(OR 6.67,95%CI 1.32,33.69;P 值=0.04),但在任何考虑的疾病类别中,唾液和白细胞中的 EBV 病毒载量均无差异。当非霍奇金淋巴瘤与慢性炎症性疾病进行比较时,观察到 EAd-IgG 有显著差异(OR 0.19,95%CI 0.07,0.51;P 值=0.001)。与慢性炎症性疾病相比,伯基特淋巴瘤中的 EBV 病毒载量升高,而非霍奇金淋巴瘤中的 EA IgG 升高。本研究支持 EBV 的病毒学和血清学标志物与乌干达儿童非霍奇金淋巴瘤(无论亚型如何)之间存在关联。