Kaci Assia, Petit Fabienne, Lesueur Patrick, Boust Dominique, Vrel Anne, Berthe Thierry
CNRS, UMR 6143 M2C, Universités de Rouen-Caen, Normandie Université, 76821, Mont-Saint-Aignan, Cedex, France.
Environ Sci Pollut Res Int. 2014 Sep;21(18):10787-802. doi: 10.1007/s11356-014-3029-y. Epub 2014 Jun 4.
In estuarine ecosystems, trace metals are mainly associated with fine grain sediments which settle on mudflats. Over time, the layers of sediments accumulate and are then transformed by diagenetic processes, recording the history of the estuary's chemical contamination. In such a specific environment, we investigated to what extent a chronic exposure to contaminants could affect metal-resistant sedimentary bacteria in subsurface sediments. The occurrence and diversity of cadmium resistance genes (cadA, czcA) was investigated in 5- and 33-year-old sediments from a highly contaminated estuary (Seine France). Primers were designed to detect a 252-bp fragment of the czcA gene, specifically targeting a transmembrane helice domain (TMH IV) involved in the proton substrate antiport of this efflux pump. Although the cadA gene was not detected, the highest diversity of the sequence of the czcA gene was observed in the 5-year-old sediment. According to the percentage of identity at the amino acid level, the closest CzcA relatives were identified among Proteobacteria (α, β, γ, and δ), Verrucomicrobia, Nitrospirae, and Bacteroidetes. The most abundant sequences were affiliated with Stenotrophomonas. In contrast, in the 33-year-old sediment, CzcA sequences were mainly related to Rhodanobacter thiooxydans and Stenotrophomonas, suggesting a shaping of the metal-resistant microbial communities over time by both diagenetic processes and trace metal contamination.
在河口生态系统中,痕量金属主要与沉降在泥滩上的细颗粒沉积物相关联。随着时间的推移,沉积物层不断积累,随后通过成岩作用发生转化,记录了河口化学污染的历史。在这样一个特定环境中,我们研究了长期暴露于污染物对地下沉积物中耐金属沉积细菌的影响程度。我们对来自法国塞纳河一个高度污染河口的5年和33年沉积物中镉抗性基因(cadA、czcA)的存在情况和多样性进行了研究。设计引物以检测czcA基因的一个252 bp片段,该片段特异性靶向参与此外排泵质子底物反向转运的跨膜螺旋结构域(TMH IV)。虽然未检测到cadA基因,但在5年沉积物中观察到czcA基因序列的多样性最高。根据氨基酸水平的同一性百分比,在变形菌门(α、β、γ和δ)、疣微菌门、硝化螺旋菌门和拟杆菌门中鉴定出最接近的CzcA亲缘关系。最丰富的序列与嗜麦芽窄食单胞菌相关。相比之下,在33年沉积物中,CzcA序列主要与硫氧化罗丹杆菌和嗜麦芽窄食单胞菌相关,这表明成岩作用和痕量金属污染随着时间的推移塑造了耐金属微生物群落。