Cavalleri A, Gobba F
Cattedra di Medicina del Lavoro, Modena.
G Ital Med Lav. 1989 Jan-Mar;11(1-2):39-46.
Occupational accidents represent an important problem in Occupational Medicine, not fairly investigated till now; as a consequence, data on the matter are lacking. The frequency of accidents is higher in the building, metal and wood industry. As regard to mycro-accidents, information are deeply lacking, and any comparison among different occupational groups is difficult, even if for some workers the risk is high. A very important issue concerning labour injuries is at present time represented by the risk of occupational HIV infection. From this point of view, we can distinguish three groups of workers: 1) health care workers (the group at highest risk); 2) other workers at risk of direct contact with infected blood, such as low-enforcement and correctional-facility officers; 3) workers not at risk of blood contact for occupational causes. Only in the first group some cases of seroconversion (18 until 1988) have been documented. The risk of occupational infection by HIV seems currently low, but a great effort must be devoted to accidents prevention, especially in relation to the great increase of seropositivity prevalence in the population.
职业事故是职业医学中的一个重要问题,到目前为止尚未得到充分调查;因此,缺乏关于这一问题的数据。建筑、金属和木材行业的事故发生率较高。至于微事故,信息严重匮乏,不同职业群体之间的任何比较都很困难,尽管对一些工人来说风险很高。目前,职业性艾滋病毒感染风险是劳动伤害方面一个非常重要的问题。从这一角度来看,我们可以区分出三类工人:1)医护人员(风险最高的群体);2)其他有直接接触感染血液风险的工人,如执法人员和惩教设施工作人员;3)因职业原因无血液接触风险的工人。只有在第一类群体中记录了一些血清转化病例(截至1988年有18例)。目前,职业感染艾滋病毒的风险似乎较低,但必须大力致力于预防事故,特别是鉴于人群中血清阳性率大幅上升。