Brito-Silva Keila, Bezerra Adriana Falangola Benjamin, Chaves Lucieli Dias Pedreschi, Tanaka Oswaldo Yoshimi
Centro Acadêmico de Vitória, Universidade Federal de Pernambuco, Vitória de Santo Antão, PE, Brasil.
Departamento de Medicina Social, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, PE, Brasil.
Rev Saude Publica. 2014 Apr;48(2):240-8. doi: 10.1590/s0034-8910.2014048004852.
To evaluate integrity of access to uterine cervical cancer prevention, diagnosis and treatment services.
The tracer condition was analyzed using a mixed quantitative and qualitative approach. The quantitative approach was based on secondary data from the analysis of cytology and biopsy exams performed between 2008 and 2010 on 25 to 59 year-old women in a municipality with a large population and with the necessary technological resources. Data were obtained from the Health Information System and the Regional Cervical Cancer Information System. Statistical analysis was performed using PASW statistic 17.0 software. The qualitative approach involved semi-structured interviews with service managers, health care professionals and users. NVivo 9.0 software was used for the content analysis of the primary data.
Pap smear coverage was low, possible due to insufficient screening and the difficulty of making appointments in primary care. The numbers of biopsies conducted are similar to those of abnormal cytologies, reflecting easy access to the specialized services. There was higher coverage among younger women. More serious diagnoses, for both cytologies and biopsies, were more prevalent in older women.
Insufficient coverage of cytologies, reported by the interviewees allows us to understand access difficulties in primary care, as well as the fragility of screening strategies.
评估子宫颈癌预防、诊断和治疗服务的可及性完整性。
采用定量与定性相结合的方法对追踪情况进行分析。定量方法基于2008年至2010年间在一个拥有大量人口且具备必要技术资源的城市对25至59岁女性进行的细胞学和活检检查分析的二手数据。数据来自健康信息系统和区域子宫颈癌信息系统。使用PASW统计17.0软件进行统计分析。定性方法包括对服务管理人员、医护人员和用户进行半结构化访谈。使用NVivo 9.0软件对原始数据进行内容分析。
巴氏涂片检查覆盖率较低,可能是由于筛查不足以及在初级保健机构预约困难。活检数量与异常细胞学检查数量相似,这反映了获得专科服务较为容易。年轻女性中的覆盖率较高。无论是细胞学检查还是活检,更严重的诊断在老年女性中更为普遍。
受访者报告的细胞学检查覆盖率不足使我们能够了解初级保健中的可及性困难以及筛查策略的脆弱性。