Silva Angélica Baptista, Morel Carlos Médicis, Moraes Ilara Hämmerli Sozzi de
Laboratório de Telessaúde, Instituto Nacional de Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Centro de Desenvolvimento Tecnológico em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Rev Saude Publica. 2014 Apr;48(2):347-56. doi: 10.1590/s0034-8910.2014048004923.
To review the conceptual relationship between telehealth and translational research.
Bibliographical search on telehealth was conducted in the Scopus, Cochrane BVS, LILACS and MEDLINE databases to find experiences of telehealth in conjunction with discussion of translational research in health. The search retrieved eight studies based on analysis of models of the five stages of translational research and the multiple strands of public health policy in the context of telehealth in Brazil. The models were applied to telehealth activities concerning the Network of Human Milk Banks, in the Telemedicine University Network.
The translational research cycle of human milk collected, stored and distributed presents several integrated telehealth initiatives, such as video conferencing, and software and portals for synthesizing knowledge, composing elements of an information ecosystem, mediated by information and communication technologies in the health system.
Telehealth should be composed of a set of activities in a computer mediated network promoting the translation of knowledge between research and health services.
回顾远程医疗与转化研究之间的概念关系。
在Scopus、Cochrane BVS、LILACS和MEDLINE数据库中对远程医疗进行文献检索，以查找远程医疗的相关经验，并结合对健康领域转化研究的讨论。基于对巴西远程医疗背景下转化研究五个阶段模型和多方面公共卫生政策的分析，该检索共获得八项研究。这些模型被应用于远程医学大学网络中关于母乳库网络的远程医疗活动。
母乳收集、储存和分发的转化研究周期呈现出若干综合的远程医疗举措，如视频会议，以及用于知识合成的软件和门户网站，它们构成了一个信息生态系统的要素，由卫生系统中的信息和通信技术介导。
远程医疗应由计算机介导网络中的一系列活动组成，以促进研究与卫生服务之间的知识转化。
