Aubin T
Laboratoire d'Ethologie Expérimentale, CNRS UA 667, 28210 St Lucien, France.
Behav Processes. 1991 Mar;23(2):103-11. doi: 10.1016/0376-6357(91)90061-4.
Distress calls of birds are well-known to elicit interspecific responses when they are broadcast to different species. We suggest that the interspecificity phenomenon results from the use of similar laws of decoding by all species. To support this hypothesis, we broadcast a simplified synthetic call to five species of birds (Larus argentatus, L. ridibundus, Vanellus vanellus, Corvus frugilegus and Sturnus vulgaris). This synthetic call was built by keeping all the parameters involved in the process of recognition and common to the different species and by removing species specific markers. No significant differences were found between this signal and specific control signals (one for each species). These results support the hypothesis that the interspecificity of responses is linked to similarities in the process of identification of the distress message. In addition, the decoding law of such calls appears to conform to selection pressures imposed by physical laws of sound transmission at long range.
当鸟类的遇险叫声被播放给不同物种时,众所周知会引发种间反应。我们认为种间现象是由于所有物种使用了相似的解码规律。为支持这一假设,我们向五种鸟类(银鸥、红嘴鸥、凤头麦鸡、小嘴乌鸦和家八哥)播放了一种简化的合成叫声。这种合成叫声是通过保留识别过程中涉及的所有参数且这些参数对不同物种是共有的,并去除物种特异性标记而构建的。在这个信号与特定的对照信号(每个物种一个)之间未发现显著差异。这些结果支持了这样的假设,即反应的种间性与遇险信息识别过程中的相似性有关。此外,这种叫声的解码规律似乎符合远距离声音传播物理规律所施加的选择压力。