Janout V, Uvízl M, Chmela J, Tůmová B, Stumpa A, Smékal M
J Hyg Epidemiol Microbiol Immunol. 1979;23(4):457-61.
During three expeditions undertaken in March 1977 to June 1978, 797 cloacal swabs were collected from birds of 54 species. Seven salmonella strains of six serotype were isolated from Larus ridibundus (five strains), Corvus frugilegus and Acrocephalus schoenobaenus (one each). Four strains of influenza A (HAV2 NA4V) virus were isolated from Larus ridibundus. For the first time in Czechoslovakia, two strains of Yucaipa paramyxovirus were isolated, both of them from Troglodytes troglodytes. These results are the first contribution to a study on the role of birds as hosts and vectors of different bacterial and viral agents.
在1977年3月至1978年6月进行的三次考察中,从54种鸟类身上采集了797份泄殖腔拭子。从红嘴鸥(5株)、小嘴乌鸦和芦鹀(各1株)中分离出6种血清型的7株沙门氏菌。从红嘴鸥中分离出4株甲型流感病毒(HAV2 NA4V)。在捷克斯洛伐克首次分离出两株尤凯帕副粘病毒,均来自鹪鹩。这些结果首次为研究鸟类作为不同细菌和病毒病原体的宿主和传播媒介的作用做出了贡献。