Suppr超能文献

在科威特的户外和医院环境中出现了具有 TR34/L98H 突变的三唑耐药烟曲霉。

Occurrence of triazole-resistant Aspergillus fumigatus with TR34/L98H mutations in outdoor and hospital environment in Kuwait.

机构信息

Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Kuwait University, P. O. Box 24923, Safat 13110, Kuwait.

Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Kuwait University, P. O. Box 24923, Safat 13110, Kuwait.

出版信息

Environ Res. 2014 Aug;133:20-6. doi: 10.1016/j.envres.2014.05.009. Epub 2014 Jun 4.

Abstract

BACKGROUND

Invasive aspergillosis due to triazole-resistant Aspergillus fumigatus, a common airborne fungal pathogen, has emerged in some European and Asian countries, likely due to exposure to azole fungicides in the environment. This study determined the occurrence of triazole-resistant A. fumigatus in outdoor and hospital environment in Kuwait, a semi-arid desert country in Arabian Peninsula.

METHODS

Outdoor/indoor air, water and cotton swab samples were cultured on malt extract agar and A. fumigatus colonies were identified by phenotypic and molecular methods. Drug susceptibility of A. fumigatus isolates to itraconazole, posaconazole and voriconazole was carried out by an Etest and a broth microdilution method. Resistance mechanisms involving cyp51A mutations were probed by mixed-format real-time (MF-rt)-PCR assays. Triazole-resistant isolates were typed by nine-locus microsatellite analysis. A multiplex allele-specific (MAS)-PCR assay was developed for detection of L98H mutation in cyp51A.

RESULTS

Of 115 A. fumigatus isolates obtained from 362 environmental samples from across Kuwait, 8 isolates were resistant to itraconazole, posaconazole and voriconazole. All itraconazole-resistant isolates contained a 34-bp tandem repeat (TR34) in the promoter region and a L98H mutation at codon 98 (TR34/L98H) in cyp51A. These mutations were absent in all itraconazole-susceptible isolates. MAS-PCR accurately detected L98H mutation in all triazole-resistant isolates. Three microsatellite patterns were observed among resistant isolates with one pattern clustering with Indian clinical and environmental isolates.

CONCLUSIONS

Triazole-resistant A. fumigatus with TR34/L98H mutations in cyp51A is prevalent in Kuwait. Although triazole-resistant A. fumigatus has not yet been isolated from clinical specimens, its presence in the environment suggests that the possibility of susceptible individuals getting infected with such strains exists and may pose therapeutic challenges in its management.

摘要

背景

由于唑类耐药烟曲霉(一种常见的空气传播真菌病原体)引起的侵袭性曲霉病在一些欧洲和亚洲国家出现,这可能是由于暴露于环境中的唑类杀真菌剂。本研究确定了半干旱沙漠国家科威特的户外和医院环境中三唑耐药烟曲霉的发生情况。

方法

在麦芽提取物琼脂上培养户外/室内空气、水和棉签样本,并通过表型和分子方法鉴定烟曲霉菌落。采用 Etest 和肉汤微量稀释法对烟曲霉分离株对伊曲康唑、泊沙康唑和伏立康唑的药敏性进行检测。通过混合格式实时(MF-rt)-PCR 检测探测涉及 cyp51A 突变的耐药机制。通过 9 个微卫星分析对三唑耐药分离株进行分型。开发了多重等位基因特异性(MAS)-PCR 检测用于检测 cyp51A 中的 L98H 突变。

结果

从科威特各地 362 个环境样本中获得的 115 株烟曲霉分离株中,有 8 株对伊曲康唑、泊沙康唑和伏立康唑耐药。所有伊曲康唑耐药分离株均在 cyp51A 启动子区域含有 34-bp 串联重复(TR34)和密码子 98 处的 L98H 突变(TR34/L98H)。所有伊曲康唑敏感分离株均不存在这些突变。MAS-PCR 准确地检测到所有三唑耐药分离株中的 L98H 突变。在耐药分离株中观察到 3 种微卫星模式,其中一种模式与印度临床和环境分离株聚类。

结论

cyp51A 中存在 TR34/L98H 突变的三唑耐药烟曲霉在科威特普遍存在。尽管尚未从临床标本中分离出三唑耐药烟曲霉,但它在环境中的存在表明存在易感个体感染此类菌株的可能性,并可能在其管理方面带来治疗挑战。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验