Cicuttin Gabriel L, Brambati Diego F, Rodríguez Eugui Juan I, Lebrero Cecilia González, De Salvo María N, Beltrán Fernando J, Gury Dohmen Federico E, Jado Isabel, Anda Pedro
Instituto de Zoonosis Luis Pasteur, Ministerio de Salud, Buenos Aires City, Argentina.
Instituto de Zoonosis Luis Pasteur, Ministerio de Salud, Buenos Aires City, Argentina.
Ticks Tick Borne Dis. 2014 Sep;5(5):484-8. doi: 10.1016/j.ttbdis.2014.03.001. Epub 2014 Jun 3.
Rickettsioses, ehrlichioses and anaplasmoses are emerging diseases that are mainly transmitted by arthropods and that affect humans and animals. The aim of the present study was to use molecular techniques to detect and characterize those pathogens in dogs and ticks from Buenos Aires city. We studied 207 Rhipicephalus sanguineus ticks and 52 canine blood samples from poor neighborhoods of Buenos Aires city. The samples were molecularly screened for the genera Rickettsia, Ehrlichia, and Anaplasma by PCR and sequencing. DNA of Rickettsia massiliae (3.4%) and Anaplasma platys (13.5%) was detected in ticks and blood samples, respectively. For characterization, the positive samples were subjected to amplification of a fragment of the 190-kDa outer membrane protein gene (spotted fever group rickettsiae) and a fragment of the groESL gene (specific for A. platys). A phylogenetic tree was constructed using the neighbor-joining method, revealing that the sequences were closely related to those of strains from other geographic regions. The results indicate that human and animal pathogens are abundant in dogs and their ticks in Buenos Aires city and portray the potentially high risk of human exposure to infection with these agents, especially in poor neighborhoods, where there is close contact with animals in an environment of poor health conditions.
立克次体病、埃立克体病和无形体病是主要由节肢动物传播、影响人类和动物的新发疾病。本研究的目的是利用分子技术检测和鉴定布宜诺斯艾利斯市犬类和蜱虫中的这些病原体。我们研究了来自布宜诺斯艾利斯市贫困社区的207只血红扇头蜱和52份犬类血液样本。通过聚合酶链反应(PCR)和测序对样本进行了立克次体属、埃立克体属和无形体属的分子筛查。分别在蜱虫和血液样本中检测到了马赛立克次体(3.4%)和血小板无形体(13.5%)的DNA。为了进行鉴定,对阳性样本进行了190-kDa外膜蛋白基因片段(斑点热群立克次体)和groESL基因片段(血小板无形体特异性)的扩增。使用邻接法构建了系统发育树,结果显示这些序列与来自其他地理区域的菌株序列密切相关。结果表明,在布宜诺斯艾利斯市,犬类及其蜱虫中存在大量的人类和动物病原体,这表明人类尤其是在贫困社区有与动物密切接触且健康条件较差的环境中,接触这些病原体感染的潜在风险很高。