Ackerman Z, Zeltser R, Maayan S
Hadassah University Hospital, Jersalem, Israel.
Isr J Dent Sci. 1989 Oct;2(3):162-6.
Oropharyngeal candidiasis occurred in a previously healthy young Israeli homosexual male. Additional symptoms included persistent diarrhea, weight loss, fever, generalized lymphadenopathy and peripheral neuropathy. Immunologic studies revealed lymphopenia with reversed T-helper/T-suppressor cells ratio and antibodies to human immunodeficiency virus, all compatible with the diagnosis of subclinical AIDS. Repeated courses of antimonilial treatment failed to eradicate the oropharyngeal lesions. The clinical picture of AIDS, particularly its oral manifestations, is described. The diagnostic and prognostic implications of oropharyngeal candidiasis as a presenting sign of the disease are discussed. In addition, precautionary measures that should be taken when treating persons infected with HIV are described.
一名既往健康的年轻以色列同性恋男性发生了口咽念珠菌病。其他症状包括持续性腹泻、体重减轻、发热、全身淋巴结病和周围神经病变。免疫学研究显示淋巴细胞减少,T辅助细胞/T抑制细胞比例倒置,以及抗人类免疫缺陷病毒抗体,所有这些都与亚临床艾滋病的诊断相符。反复使用抗念珠菌治疗未能根除口咽病变。描述了艾滋病的临床表现,尤其是其口腔表现。讨论了口咽念珠菌病作为该疾病首发体征的诊断和预后意义。此外,还描述了治疗感染HIV者时应采取的预防措施。