Onoda Satoshi, Kimata Yoshihiro, Goto Aya
From the *Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo; and †Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Science, University of Okayama, Okayama, Japan.
J Craniofac Surg. 2014 Jul;25(4):1435-7. doi: 10.1097/SCS.0000000000000754.
An advantage of end-to-side anastomosis is that thrombogenesis in the anastomotic part is less likely than with end-to-end anastomosis. Conversely, the operative procedure for end-to-side anastomosis is more complicated than that of end-to-end anastomosis. We usually perform a modified back-wall technique in which the outflow vessel is dropped over the inflow vessel. We performed end-to-side anastomoses using the single-knot, back-wall, and drop-down techniques and compared the time required. In addition, the authors tried to perform microvascular anastomosis in 15 clinical cases using the drop-down technique. We were able to perform anastomoses quickly using the drop-down, back-wall, and single-knot techniques. The drop-down technique was possible in 12 cases of venous anastomosis in 15 head and neck reconstruction cases. Using this method, we can perform a continuous suture of the posterior wall easily and quickly. The drop-down technique can simplify continuous suturing of posterior wall in the same way as skin suturing.
端侧吻合的一个优点是吻合部位血栓形成的可能性比端端吻合小。相反,端侧吻合的手术操作比端端吻合更复杂。我们通常采用改良的后壁技术,即将流出血管套在流入血管上。我们使用单结、后壁和下拉技术进行端侧吻合,并比较所需时间。此外,作者尝试使用下拉技术在15例临床病例中进行微血管吻合。我们能够使用下拉、后壁和单结技术快速进行吻合。在15例头颈部重建病例中的12例静脉吻合中可以使用下拉技术。使用这种方法,我们可以轻松快速地进行后壁的连续缝合。下拉技术可以像皮肤缝合一样简化后壁的连续缝合。