Division of Hematology and Medical Oncology, Oregon Health & Science University, Portland, Oregon.
J Am Geriatr Soc. 2014 Jul;62(7):1246-51. doi: 10.1111/jgs.12889. Epub 2014 Jun 9.
To examine the relationship between Physician Orders for Life-Sustaining Treatment (POLST) for Scope of Treatment and setting of care at time of death.
Cross-sectional.
Oregon in 2010 and 2011.
People who died of natural causes.
Oregon death records containing cause and location of death were matched with POLST orders for people with a POLST form in the Oregon POLST registry. Logistic regression was used to measure the association between POLST orders and location of death.
Of 58,000 decedents, 17,902 (30.9%) had a POLST form in the registry. Their orders for Scope of Treatment were comfort measure only, 11,836 (66.1%); limited interventions, 4,787 (26.7%); and full treatment, 1,153 (6.4%). Comfort measures only (CMO) orders advise avoiding hospitalization unless comfort cannot be achieved in the current setting; 6.4% of participants with POLST CMO orders died in the hospital, compared with 44.2% of those with orders for full treatment and 34.2% for those with no POLST form in the registry. In the logistic regression, the odds of dying in the hospital of those with an order for limited interventions was 3.97 times as great (95% CI = 3.59-4.39) as of those with a CMO order, and the odds of those with an order for full treatment was 9.66 times as great (95% CI = 8.39-11.13).
The association with numbers of deaths in the hospital suggests that end-of-life preferences of people who wish to avoid hospitalization as documented in POLST orders are honored.
研究《医师医疗照会》(POLST)中治疗范围医嘱与死亡时照护场所之间的关系。
横断面研究。
2010 年和 2011 年的俄勒冈州。
自然死亡者。
俄勒冈州死亡记录包含死因和死亡地点,与俄勒冈州 POLST 登记处中具有 POLST 表格的人的 POLST 医嘱相匹配。使用逻辑回归来测量 POLST 医嘱与死亡地点之间的关联。
在 58000 名死者中,有 17902 人(30.9%)在登记处拥有 POLST 表格。他们的治疗范围医嘱为仅提供舒适护理,有 11836 人(66.1%);有限干预,4787 人(26.7%);和全面治疗,1153 人(6.4%)。仅提供舒适护理(CMO)医嘱建议避免住院治疗,除非当前环境下无法提供舒适护理;在拥有 POLST CMO 医嘱的参与者中,有 6.4%的人在医院死亡,而在接受全面治疗和在登记处无 POLST 表格的参与者中,分别有 44.2%和 34.2%的人在医院死亡。在逻辑回归中,接受有限干预医嘱的人在医院死亡的几率是接受 CMO 医嘱的人的 3.97 倍(95%CI=3.59-4.39),而接受全面治疗医嘱的人在医院死亡的几率是接受 CMO 医嘱的人的 9.66 倍(95%CI=8.39-11.13)。
与在医院死亡人数的关联表明,POLST 医嘱中记录的那些希望避免住院治疗的人在生命末期的意愿得到了尊重。