Chaireti Roza, Rajani Rupesh, Bergquist Annika, Melin Tor, Friis-Liby Inga-Lill, Kapraali Marjo, Kechagias Stergios, Lindahl Tomas L, Almer Sven
Department of Clinical and Experimental Medicine, Linköping University, Linköping, Sweden; Department of Medicine, Division of Haematology, Coagulation Unit, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
Center for Digestive Diseases, Division of Hepatology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden; Karolinska Institutet, Department of Medicine, Solna, Sweden.
Thromb Res. 2014 Aug;134(2):455-61. doi: 10.1016/j.thromres.2014.05.012. Epub 2014 May 13.
In recent years there have been increasing evidence associating liver disease with hypercoagulability, rather than bleeding. The aim of the study was to evaluate the haemostatic potential in patients with liver disease.
We measured thrombin generation in the presence and absence of thrombomodulin in patients with portal vein thrombosis (PVT, n=47), Budd-Chiari syndrome (BCS, n=15) and cirrhosis (n=24) and compared the results to those obtained from healthy controls (n=21). Fifteen patients with PVT and 10 patients with BCS were treated with warfarin and were compared to an equal number of patients with atrial fibrillation matched for prothrombin time-international normalized ratio. We assessed resistance to thrombomodulin by using ratios [marker measured in the presence/absence of thrombomodulin].
There were no differences in thrombin generation between patients on warfarin treatment and their controls. Cirrhotic patients generated more thrombin in the presence of thrombomodulin and exhibited thrombomodulin resistance compared to controls [p=0.006 for endogenous thrombin potential (ETP) and p<0.001 for peak thrombin and both ratios ETP and peak] and patients with non-cirrhotic PVT (p=0.001, p=0.006, p<0.001, p<0.001 for ETP, peak, ratio ETP, ratio peak, respectively). The patients with cirrhotic PVT exhibited higher ETP (p=0.044) and peak (p=0.02) in the presence of thrombomodulin than controls, as well as thrombomodulin resistance (ETP and peak ratios: p=0.001).
Hypercoagulability and thrombomodulin resistance in patients with cirrhosis were independent of the presence of splanchnic vein thrombosis. The hypercoagulability in patients with cirrhotic PVT could have implications for considering longer or more intensive treatment with anticoagulants in this group.
近年来,越来越多的证据表明肝病与高凝状态相关,而非出血。本研究的目的是评估肝病患者的止血潜能。
我们测量了门静脉血栓形成(PVT,n = 47)、布加综合征(BCS,n = 15)和肝硬化(n = 24)患者在有和没有血栓调节蛋白情况下的凝血酶生成,并将结果与健康对照者(n = 21)的结果进行比较。15例PVT患者和10例BCS患者接受了华法林治疗,并与相同数量的凝血酶原时间国际标准化比值匹配的房颤患者进行比较。我们通过使用[在有/无血栓调节蛋白情况下测量的标志物]比值来评估对血栓调节蛋白的抵抗性。
接受华法林治疗的患者与其对照者之间的凝血酶生成没有差异。与对照者相比,肝硬化患者在有血栓调节蛋白的情况下产生更多的凝血酶,并表现出对血栓调节蛋白的抵抗性[内源性凝血酶潜能(ETP)p = 0.006,凝血酶峰值以及ETP和峰值比值均p < 0.001],与非肝硬化PVT患者相比也是如此(ETP、峰值、ETP比值、峰值比值分别为p = 0.001、p = 0.006、p < 0.001、p < 0.001)。肝硬化PVT患者在有血栓调节蛋白的情况下表现出比对照者更高的ETP(p = 0.044)和峰值(p = 0.02),以及对血栓调节蛋白的抵抗性(ETP和峰值比值:p = 0.001)。
肝硬化患者的高凝状态和对血栓调节蛋白的抵抗性与内脏静脉血栓形成的存在无关。肝硬化PVT患者的高凝状态可能意味着该组患者需要考虑更长时间或更强化的抗凝治疗。