• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

黑素细胞痣与乳腺疾病风险之间的关联:法国E3N前瞻性队列研究

Association between melanocytic nevi and risk of breast diseases: The French E3N prospective cohort.

作者信息

Kvaskoff Marina, Bijon Anne, Mesrine Sylvie, Vilier Alice, Baglietto Laura, Fournier Agnès, Clavel-Chapelon Françoise, Dossus Laure, Boutron-Ruault Marie-Christine

机构信息

"Nutrition, Hormones and Women's Health" Team, Inserm U1018, Centre for Research in Epidemiology and Population Health (CESP), F-94805, Villejuif, France; Université Paris Sud 11, UMRS 1018, F-94807, Villejuif, France; Gustave Roussy, F-94805, Villejuif, France; Channing Division of Network Medicine, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, United States of America; Cancer Control Group, QIMR Berghofer Medical Research Institute, Herston, Queensland, Australia.

"Nutrition, Hormones and Women's Health" Team, Inserm U1018, Centre for Research in Epidemiology and Population Health (CESP), F-94805, Villejuif, France; Université Paris Sud 11, UMRS 1018, F-94807, Villejuif, France; Gustave Roussy, F-94805, Villejuif, France.

出版信息

PLoS Med. 2014 Jun 10;11(6):e1001660. doi: 10.1371/journal.pmed.1001660. eCollection 2014 Jun.

DOI:10.1371/journal.pmed.1001660
PMID:24915306
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4051602/
Abstract

BACKGROUND

While melanocytic nevi have been associated with genetic factors and childhood sun exposure, several observations also suggest a potential hormonal influence on nevi. To test the hypothesis that nevi are associated with breast tumor risk, we explored the relationships between number of nevi and benign and malignant breast disease risk.

METHODS AND FINDINGS

We prospectively analyzed data from E3N, a cohort of French women aged 40-65 y at inclusion in 1990. Number of nevi was collected at inclusion. Hazard ratios (HRs) for breast cancer and 95% confidence intervals (CIs) were calculated using Cox proportional hazards regression models. Associations of number of nevi with personal history of benign breast disease (BBD) and family history of breast cancer were estimated using logistic regression. Over the period 15 June 1990-15 June 2008, 5,956 incident breast cancer cases (including 5,245 invasive tumors) were ascertained among 89,902 women. In models adjusted for age, education, and known breast cancer risk factors, women with "very many" nevi had a significantly higher breast cancer risk (HR = 1.13, 95% CI = 1.01-1.27 versus "none"; ptrend = 0.04), although significance was lost after adjustment for personal history of BBD or family history of breast cancer. The 10-y absolute risk of invasive breast cancer increased from 3,749 per 100,000 women without nevi to 4,124 (95% CI = 3,674-4,649) per 100,000 women with "very many" nevi. The association was restricted to premenopausal women (HR = 1.40, ptrend = 0.01), even after full adjustment (HR = 1.34, ptrend = 0.03; phomogeneity = 0.04), but did not differ according to breast cancer type or hormone receptor status. In addition, we observed significantly positive dose-response relationships between number of nevi and history of biopsy-confirmed BBD (n = 5,169; ptrend<0.0001) and family history of breast cancer in first-degree relatives (n = 7,472; ptrend = 0.0003). The main limitations of our study include self-report of number of nevi using a qualitative scale, and self-reported history of biopsied BBD.

CONCLUSIONS

Our findings suggest associations between number of nevi and the risk of premenopausal breast cancer, BBD, and family history of breast cancer. More research is warranted to elucidate these relationships and to understand their underlying mechanisms.

摘要

背景

虽然黑素细胞痣与遗传因素及儿童期阳光暴露有关,但一些观察结果也表明激素对痣可能有影响。为了验证痣与乳腺肿瘤风险相关的假设,我们探讨了痣的数量与良性及恶性乳腺疾病风险之间的关系。

方法与结果

我们对E3N队列的数据进行了前瞻性分析,该队列由1990年纳入研究时年龄在40 - 65岁的法国女性组成。在纳入研究时收集了痣的数量。使用Cox比例风险回归模型计算乳腺癌的风险比(HRs)及95%置信区间(CIs)。使用逻辑回归估计痣的数量与良性乳腺疾病(BBD)个人史及乳腺癌家族史之间的关联。在1990年6月15日至2008年6月15日期间,在89,902名女性中确诊了5,956例新发乳腺癌病例(包括5,245例浸润性肿瘤)。在根据年龄、教育程度及已知乳腺癌风险因素进行调整的模型中,痣“非常多”的女性患乳腺癌的风险显著更高(HR = 1.13,95% CI = 1.01 - 1.27,与“无痣”者相比;趋势P值 = 0.04),不过在根据BBD个人史或乳腺癌家族史进行调整后,该显著性消失。浸润性乳腺癌的10年绝对风险从每100,000名无痣女性中的3,749例增加到每100,000名痣“非常多”的女性中的4,124例(95% CI = 3,674 - 4,649)。这种关联仅限于绝经前女性(HR = 1.40,趋势P值 = 0.01),即使在完全调整后(HR = 1.34,趋势P值 = 0.03;齐性P值 = 0.04)也是如此,但根据乳腺癌类型或激素受体状态并无差异。此外,我们观察到痣的数量与活检确诊的BBD病史(n = 5,169;趋势P值<0.0001)及一级亲属乳腺癌家族史(n = 7,472;趋势P值 = 0.0003)之间存在显著的剂量反应关系。我们研究的主要局限性包括使用定性量表自我报告痣的数量,以及自我报告的活检确诊BBD病史。

结论

我们的研究结果表明痣的数量与绝经前乳腺癌风险、BBD及乳腺癌家族史之间存在关联。有必要进行更多研究以阐明这些关系并了解其潜在机制。

相似文献

1
Association between melanocytic nevi and risk of breast diseases: The French E3N prospective cohort.黑素细胞痣与乳腺疾病风险之间的关联:法国E3N前瞻性队列研究
PLoS Med. 2014 Jun 10;11(6):e1001660. doi: 10.1371/journal.pmed.1001660. eCollection 2014 Jun.
2
Nevi, Ambient Ultraviolet Radiation, and Thyroid Cancer Risk: A French Prospective Study.痣、环境紫外线辐射与甲状腺癌风险:一项法国前瞻性研究。
Epidemiology. 2017 Sep;28(5):694-702. doi: 10.1097/EDE.0000000000000673.
3
Association between cutaneous nevi and breast cancer in the Nurses' Health Study: a prospective cohort study.护士健康研究中皮肤痣与乳腺癌之间的关联:一项前瞻性队列研究。
PLoS Med. 2014 Jun 10;11(6):e1001659. doi: 10.1371/journal.pmed.1001659. eCollection 2014 Jun.
4
Pigmentary traits, sun exposure, and risk of non-Hodgkin's lymphoma/chronic lymphocytic leukemia: A study within the French E3N prospective cohort.色素特征、日照暴露与非霍奇金淋巴瘤/慢性淋巴细胞白血病风险:法国 E3N 前瞻性队列研究。
Cancer Med. 2021 Jan;10(1):297-304. doi: 10.1002/cam4.3586. Epub 2020 Nov 21.
5
Benign breast disease increases breast cancer risk independent of underlying familial risk profile: Findings from a Prospective Family Study Cohort.良性乳腺疾病增加乳腺癌风险,与潜在家族风险特征无关:前瞻性家族研究队列的研究结果。
Int J Cancer. 2019 Jul 15;145(2):370-379. doi: 10.1002/ijc.32112. Epub 2019 Feb 20.
6
Associations between benign cutaneous nevi and risk of Type 2 diabetes mellitus in men and women: results from two prospective cohort studies.良性皮肤痣与男性和女性 2 型糖尿病风险的关联:两项前瞻性队列研究的结果。
Diabet Med. 2017 Jul;34(7):925-933. doi: 10.1111/dme.13297. Epub 2016 Dec 29.
7
Influence of genes, nevi, and sun sensitivity on melanoma risk in a family sample unselected by family history and in melanoma-prone families.在一个未根据家族病史进行选择的家族样本以及易患黑色素瘤的家族中,基因、痣和对阳光的敏感性对黑色素瘤风险的影响。
J Natl Cancer Inst. 2004 May 19;96(10):785-95. doi: 10.1093/jnci/djh136.
8
Association of Body Mass Index and Age With Subsequent Breast Cancer Risk in Premenopausal Women.体重指数和年龄与绝经前妇女随后乳腺癌风险的关联。
JAMA Oncol. 2018 Nov 1;4(11):e181771. doi: 10.1001/jamaoncol.2018.1771. Epub 2018 Nov 8.
9
Lower-category benign breast disease and the risk of invasive breast cancer.低级别良性乳腺疾病与浸润性乳腺癌风险
J Natl Cancer Inst. 2004 Apr 21;96(8):616-20. doi: 10.1093/jnci/djhs105.
10
Melanocytic nevi and risk of cutaneous malignant melanoma in southern Spain.西班牙南部的黑素细胞痣与皮肤恶性黑色素瘤风险
Am J Epidemiol. 1997 Jun 1;145(11):1020-9. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a009058.

引用本文的文献

1
Common genetic variants associated with melanoma risk or naevus count in patients with wildtype MC1R melanoma.与黑素瘤风险或黑素瘤患者痣计数相关的常见遗传变异体,MC1R 黑素瘤野生型。
Br J Dermatol. 2022 Nov;187(5):753-764. doi: 10.1111/bjd.21707. Epub 2022 Aug 11.
2
Genetic variation in the vitamin D related pathway and breast cancer risk in women of African ancestry in the root consortium.根联盟中非洲裔女性维生素D相关途径的基因变异与乳腺癌风险
Int J Cancer. 2018 Jan 1;142(1):36-43. doi: 10.1002/ijc.31038. Epub 2017 Sep 23.
3
Associations between benign cutaneous nevi and risk of Type 2 diabetes mellitus in men and women: results from two prospective cohort studies.良性皮肤痣与男性和女性 2 型糖尿病风险的关联:两项前瞻性队列研究的结果。
Diabet Med. 2017 Jul;34(7):925-933. doi: 10.1111/dme.13297. Epub 2016 Dec 29.
4
Genome-wide association study identifies multiple loci associated with both mammographic density and breast cancer risk.全基因组关联研究确定了多个与乳腺X线密度和乳腺癌风险相关的基因座。
Nat Commun. 2014 Oct 24;5:5303. doi: 10.1038/ncomms6303.
5
Melanocytic nevi as biomarkers of breast cancer risk.黑素细胞痣作为乳腺癌风险的生物标志物。
PLoS Med. 2014 Jun 10;11(6):e1001661. doi: 10.1371/journal.pmed.1001661. eCollection 2014 Jun.

本文引用的文献

1
Evidence of gene-environment interactions between common breast cancer susceptibility loci and established environmental risk factors.常见乳腺癌易感基因座与已确定环境风险因素之间的基因-环境相互作用的证据。
PLoS Genet. 2013;9(3):e1003284. doi: 10.1371/journal.pgen.1003284. Epub 2013 Mar 27.
2
Menopausal hormone therapy and risk of cholecystectomy: a prospective study based on the French E3N cohort.绝经期激素治疗与胆囊切除术风险:基于法国 E3N 队列的前瞻性研究。
CMAJ. 2013 Apr 16;185(7):555-61. doi: 10.1503/cmaj.121490. Epub 2013 Mar 18.
3
Risk and survival of cutaneous melanoma diagnosed subsequent to a previous cancer.先前患癌后诊断出的皮肤黑色素瘤的风险与生存率
Arch Dermatol. 2011 Dec;147(12):1395-402. doi: 10.1001/archdermatol.2011.1133.
4
Risk of primary non-breast cancer after female breast cancer by age at diagnosis.女性乳腺癌诊断年龄与原发性非乳腺癌风险。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2011 Aug;20(8):1784-92. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-11-0009. Epub 2011 Jun 8.
5
[Melanocytic nevi, melanoma, and pregnancy].[黑素细胞痣、黑色素瘤与妊娠]
Actas Dermosifiliogr. 2011 Nov;102(9):650-7. doi: 10.1016/j.ad.2011.02.004. Epub 2011 Apr 30.
6
Pigmentary traits and risk of endometriosis.
Hum Reprod. 2010 Dec;25(12):3157-8; author reply 3158-9. doi: 10.1093/humrep/deq250. Epub 2010 Sep 30.
7
Serum 25(OH) vitamin D and risk of breast cancer: a nested case-control study from the French E3N cohort.血清 25(OH) 维生素 D 与乳腺癌风险:来自法国 E3N 队列的巢式病例对照研究。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2010 Sep;19(9):2341-50. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-10-0264.
8
Genome-wide association study identifies five new breast cancer susceptibility loci.全基因组关联研究鉴定出五个新的乳腺癌易感性位点。
Nat Genet. 2010 Jun;42(6):504-7. doi: 10.1038/ng.586. Epub 2010 May 9.
9
Increased risk of second primary cancers after a diagnosis of melanoma.黑色素瘤诊断后发生第二原发性癌症的风险增加。
Arch Dermatol. 2010 Mar;146(3):265-72. doi: 10.1001/archdermatol.2010.2.
10
Risk of second primary malignancies following cutaneous melanoma diagnosis: a population-based study.诊断为皮肤黑色素瘤后的第二原发性恶性肿瘤风险:一项基于人群的研究。
J Am Acad Dermatol. 2010 May;62(5):757-67. doi: 10.1016/j.jaad.2009.07.039. Epub 2010 Mar 12.