Gaudreault Natasha N, Mayo Christie E, Jasperson Dane C, Crossley Beate M, Breitmeyer Richard E, Johnson Donna J, Ostlund Eileen N, MacLachlan N James, Wilson William C
Arthropod-Borne Animal Diseases Research Unit, U.S. Department of Agriculture (USDA), Agricultural Research Service, Manhattan, KS (Gaudreault, Jasperson, Wilson).
Department of Pathology, Microbiology and Immunology (Mayo, MacLachlan), School of Veterinary Medicine, University of California, Davis, CA.
J Vet Diagn Invest. 2014 Jul;26(4):553-557. doi: 10.1177/1040638714536902.
Bluetongue is a potentially fatal arboviral disease of domestic and wild ruminants that is characterized by widespread edema and tissue necrosis. Bluetongue virus (BTV) serotypes 10, 11, 13, and 17 occur throughout much of the United States, whereas serotype 2 (BTV-2) was previously only detected in the southeastern United States. Since 1998, 10 other BTV serotypes have also been isolated from ruminants in the southeastern United States. In 2010, BTV-2 was identified in California for the first time, and preliminary sequence analysis indicated that the virus isolate was closely related to BTV strains circulating in the southeastern United States. In the current study, the whole genome sequence of the California strain of BTV-2 was compared with those of other BTV-2 strains in the Americas. The results of the analysis suggest co-circulation of genetically distinct viruses in the southeastern United States, and further suggest that the 2010 western isolate is closely related to southeastern strains of BTV. Although it remains uncertain as to how this novel virus was translocated to California, the findings of the current study underscore the need for ongoing surveillance of this economically important livestock disease.
蓝舌病是一种可导致家养和野生反刍动物死亡的虫媒病毒病,其特征为广泛水肿和组织坏死。蓝舌病病毒(BTV)10型、11型、13型和17型在美国大部分地区均有出现,而2型(BTV - 2)此前仅在美国东南部被检测到。自1998年以来,美国东南部的反刍动物中还分离出了其他10种BTV血清型。2010年,BTV - 2首次在加利福尼亚州被发现,初步序列分析表明该病毒分离株与在美国东南部传播的BTV毒株密切相关。在本研究中,将加利福尼亚州BTV - 2毒株的全基因组序列与美洲其他BTV - 2毒株进行了比较。分析结果表明,在美国东南部存在基因不同的病毒共同传播,进一步表明2010年的西部分离株与美国东南部的BTV毒株密切相关。尽管目前尚不清楚这种新型病毒是如何传播到加利福尼亚州的,但本研究结果强调了对这种具有经济重要性的家畜疾病进行持续监测的必要性。