Payne Christopher J, Yang Guang-Zhong
The Hamlyn Centre for Robotic Surgery, Imperial College, South Kensington Campus, London, SW7 2AZ, UK,
Ann Biomed Eng. 2014 Aug;42(8):1594-605. doi: 10.1007/s10439-014-1042-4. Epub 2014 Jun 14.
Medical robots have evolved from autonomous systems to tele-operated platforms and mechanically-grounded, cooperatively-controlled robots. Whilst these approaches have seen both commercial and clinical success, uptake of these robots remains moderate because of their high cost, large physical footprint and long setup times. More recently, researchers have moved toward developing hand-held robots that are completely ungrounded and manipulated by surgeons in free space, in a similar manner to how conventional instruments are handled. These devices provide specific functions that assist the surgeon in accomplishing tasks that are otherwise challenging with manual manipulation. Hand-held robots have the advantages of being compact and easily integrated into the normal surgical workflow since there is typically little or no setup time. Hand-held devices can also have a significantly reduced cost to healthcare providers as they do not necessitate the complex, multi degree-of-freedom linkages that grounded robots require. However, the development of such devices is faced with many technical challenges, including miniaturization, cost and sterility, control stability, inertial and gravity compensation and robust instrument tracking. This review presents the emerging technical trends in hand-held medical robots and future development opportunities for promoting their wider clinical uptake.
医疗机器人已从自主系统发展到远程操作平台以及基于机械的协同控制机器人。尽管这些方法在商业和临床方面都取得了成功,但由于成本高昂、占地面积大以及设置时间长,这些机器人的应用仍然有限。最近,研究人员已转向开发完全无固定装置且由外科医生在自由空间中操作的手持式机器人,其操作方式与传统器械类似。这些设备提供特定功能,帮助外科医生完成手动操作具有挑战性的任务。手持式机器人具有紧凑的优点,并且由于通常几乎不需要设置时间,因此很容易集成到正常的手术流程中。手持式设备对于医疗服务提供者来说成本也可以显著降低,因为它们不需要有固定装置的机器人所需的复杂多自由度联动装置。然而,此类设备的开发面临许多技术挑战,包括小型化、成本与无菌性、控制稳定性、惯性与重力补偿以及稳健的器械跟踪。本综述介绍了手持式医疗机器人的新兴技术趋势以及促进其更广泛临床应用的未来发展机遇。