Krause Hannah G, Natukunda Harriet, Singasi Isaac, Hicks Sylvia S W, Goh Judith T W
Greenslopes Private Hospital, Brisbane, Australia,
Int Urogynecol J. 2014 Nov;25(11):1555-9. doi: 10.1007/s00192-014-2442-6. Epub 2014 Jun 14.
This study looks at a trilogy of women's health issues including severe pelvic organ prolapse, unrepaired 4th degree obstetric tears and obstetric fistula, all of which can cause significant suffering in the lives of women and their families.
Women undergoing surgery for severe pelvic organ prolapse, unrepaired 4th degree obstetric tears and obstetric fistulae, were interviewed to assess their perceptions of what caused their condition, subsequent impact on their social situation and sexual activity, and whether they had sought treatment previously.
One hundred fifty women participated in the survey, including 69 undergoing surgery for genito-urinary fistula, 25 with faecal incontinence only (including 24 women with unrepaired 4th degree obstetric tears and 1 woman with an isolated rectovaginal fistula), and 56 women with severe pelvic organ prolapse. All groups of women were exposed to abandonment by their families with 42 % of women with genito-urinary fistula, 21 % with unrepaired 4th degree obstetric tear, and 25 % of women with severe pelvic organ prolapse rejected by their husbands. Most of the women had actively sought treatment for their condition with no success due to unavailability of treatment or misinformation.
This study confirms the social stigma associated with obstetric fistula, however also highlights the social stigma faced by women suffering with severe pelvic organ prolapse and unrepaired 4th degree obstetric tears in western Uganda. There is an urgent need for education and training in obstetric management and pelvic organ prolapse management in such areas of limited resources.
本研究着眼于一系列女性健康问题,包括严重盆腔器官脱垂、未修复的IV度产科裂伤和产科瘘管病,所有这些问题都会给女性及其家庭的生活带来巨大痛苦。
对因严重盆腔器官脱垂、未修复的IV度产科裂伤和产科瘘管病而接受手术的女性进行访谈,以评估她们对自身病情成因的看法、对其社会状况和性活动的后续影响,以及她们此前是否寻求过治疗。
150名女性参与了调查,其中69名接受了泌尿生殖瘘手术,25名仅有大便失禁(包括24名未修复的IV度产科裂伤女性和1名孤立性直肠阴道瘘女性),56名患有严重盆腔器官脱垂。所有女性群体都曾被家人遗弃,42%的泌尿生殖瘘女性、21%的未修复IV度产科裂伤女性和25%的严重盆腔器官脱垂女性被丈夫抛弃。大多数女性曾积极寻求治疗,但由于无法获得治疗或信息错误而未成功。
本研究证实了与产科瘘管病相关的社会耻辱感,但同时也凸显了乌干达西部患有严重盆腔器官脱垂和未修复IV度产科裂伤的女性所面临的社会耻辱感。在资源有限的地区,迫切需要开展产科管理和盆腔器官脱垂管理方面的教育与培训。