Lancet. 2014 Sep 27;384(9949):1196-205. doi: 10.1016/S0140-6736(14)60683-8. Epub 2014 Jun 11.
Whether initial treatment for Parkinson's disease should consist of levodopa, dopamine agonists, or monoamine oxidase type B inhibitors (MAOBI) is uncertain. We aimed to establish which of these three classes of drug, as initial treatment, provides the most effective long-term control of symptoms and best quality of life for people with early Parkinson's disease.
In this pragmatic, open-label randomised trial, patients newly diagnosed with Parkinson's disease were randomly assigned (by telephone call to a central office; 1:1:1) between levodopa-sparing therapy (dopamine agonists or MAOBI) and levodopa alone. Patients and investigators were not masked to group assignment. Primary outcomes were the mobility dimension on the 39-item patient-rated Parkinson's disease questionnaire (PDQ-39) quality-of-life scale (range 0-100 with six points defined as the minimally important difference) and cost-effectiveness. Analysis was intention to treat. This trial is registered, number ISRCTN69812316.
Between Nov 9, 2000, and Dec 22, 2009, 1620 patients were assigned to study groups (528 to levodopa, 632 to dopamine agonist, 460 to MAOBI). With 3-year median follow-up, PDQ-39 mobility scores averaged 1·8 points (95% CI 0·5-3·0, p=0·005) better in patients randomly assigned to levodopa than those assigned to levodopa-sparing therapy, with no increase or attrition of benefit during 7 years' observation. PDQ-39 mobility scores were 1·4 points (95% CI 0·0-2·9, p=0·05) better in patients allocated MAOBI than in those allocated dopamine agonists. EQ-5D utility scores averaged 0·03 (95% CI 0·01-0·05; p=0·0002) better with levodopa than with levodopa-sparing therapy; rates of dementia (hazard ratio [HR] 0·81, 95% CI 0·61-1·08, p=0·14), admissions to institutions (0·86, 0·63-1·18; p=0·4), and death (0·85, 0·69-1·06, p=0·17) were not significantly different, but the upper CIs precluded any substantial increase with levodopa compared with levodopa-sparing therapy. 179 (28%) of 632 patients allocated dopamine agonists and 104 (23%) of 460 patients allocated MAOBI discontinued allocated treatment because of side-effects compared with 11 (2%) of 528 patients allocated levodopa (p<0·0001).
Very small but persistent benefits are shown for patient-rated mobility scores when treatment is initiated with levodopa compared with levodopa-sparing therapy. MAOBI as initial levodopa-sparing therapy was at least as effective as dopamine agonists.
UK National Institute for Health Research Health Technology Assessment Programme and UK Department of Health.
对于帕金森病的初始治疗,应选择左旋多巴、多巴胺激动剂还是单胺氧化酶 B 抑制剂(MAOBI),目前仍不明确。我们旨在确定这三类药物中,哪一种作为初始治疗能为早期帕金森病患者提供最有效的长期症状控制和最佳的生活质量。
这是一项务实的、开放性标签的随机试验,新诊断为帕金森病的患者被随机分为(通过电话致电中央办公室;1:1:1):左旋多巴保留治疗(多巴胺激动剂或 MAOBI)与单独使用左旋多巴。患者和研究者对分组均不知情。主要结局是使用帕金森病患者评定的 39 项问卷(PDQ-39)生活质量量表的运动维度(范围 0-100,6 分定义为最小重要差异)和成本效益。分析为意向治疗。该试验已注册,编号 ISRCTN69812316。
2000 年 11 月 9 日至 2009 年 12 月 22 日,1620 名患者被分配到研究组(528 名接受左旋多巴治疗,632 名接受多巴胺激动剂治疗,460 名接受 MAOBI 治疗)。在中位随访 3 年时,与接受左旋多巴治疗的患者相比,随机分配接受左旋多巴治疗的患者 PDQ-39 移动评分平均提高了 1.8 分(95%CI 0.5-3.0,p=0.005),且在 7 年的观察期间未出现获益增加或丧失。与接受多巴胺激动剂治疗的患者相比,接受 MAOBI 治疗的患者 PDQ-39 移动评分提高了 1.4 分(95%CI 0.0-2.9,p=0.05)。接受左旋多巴治疗的患者 EQ-5D 效用评分平均提高了 0.03(95%CI 0.01-0.05;p=0.0002),而接受左旋多巴保留治疗的患者则没有明显差异;痴呆的发生率(风险比[HR]0.81,95%CI 0.61-1.08,p=0.14)、住院率(0.86,0.63-1.18;p=0.4)和死亡率(0.85,0.69-1.06,p=0.17)并无显著差异,但上限 CI 排除了与左旋多巴保留治疗相比,左旋多巴治疗可能带来任何实质性增加。与接受左旋多巴治疗的 528 名患者中的 11 名(2%)相比,接受多巴胺激动剂治疗的 632 名患者中的 179 名(28%)和接受 MAOBI 治疗的 460 名患者中的 104 名(23%)因副作用而停止了分配的治疗(p<0.0001)。
与左旋多巴保留治疗相比,接受左旋多巴治疗的患者的自评移动评分显示出非常小但持续的获益。作为初始左旋多巴保留治疗的 MAOBI 与多巴胺激动剂一样有效。
英国国家卫生研究院卫生技术评估计划和英国卫生部。