Song Kyung-Jin, Lee Su-Kyung, Ko Jong-Hyun, Yoo Myung-Jae, Kim Do-Yeon, Lee Kwang-Bok
Department of Orthopedic Surgery, School of Medicine, Research Institute of Clinical Medicine, Chonbuk National University Hospital, 634-18, Keum Am-dong, Dukjin-gu, Jeonju, Chonbuk 561-712 Korea.
Department of Orthopedic Surgery, School of Medicine, Research Institute of Clinical Medicine, Chonbuk National University Hospital, 634-18, Keum Am-dong, Dukjin-gu, Jeonju, Chonbuk 561-712 Korea.
Spine J. 2014 Dec 1;14(12):2954-8. doi: 10.1016/j.spinee.2014.06.005. Epub 2014 Jun 12.
Dysphagia is the most common complication of anterior cervical discectomy and fusion (ACDF), and it is closely related to prevertebral soft-tissue swelling (PSTS). A few studies have found that local or systemic methylprednisolone is effective against laryngopharyngeal edema and airway obstruction.
To assess the effectiveness of short-term use of systemic methylprednisolone in relieving dysphagia and decreasing PSTS during the hospitalization period.
A prospective study.
Forty patients who underwent multilevel (more than three levels) ACDF with same plate fixation.
Radiologic and clinical measures.
Twenty of these patients were given 250 mg of methylprednisolone intravenously (IV) four times a day only for 24 hours after the operation (at 6-hour intervals), whereas the remaining 20 did not receive methylprednisolone and served as controls. We used the Bazaz scale to compare the degree of dysphagia between groups during the hospitalization period. We used the C-spine lateral view to assess the degree of pre- and postoperative PSTS from C2 to C7. At the final follow-up, we assessed the relationship between the occurrence of complications and steroid use.
The degree of dysphagia according to the Bazaz scale was less severe in the group that received methylprednisolone (p values; postoperative Day [POD] 2∼5<.05, POD 6=.014, POD 7=.019). Prevertebral soft-tissue swelling was also significantly lower in the group that received methylprednisolone (p values; POD 2∼POD 5 <.005, POD 1=.061, POD 6=.007, POD 7=.091). The amount of PSTS and dysphagia did not differ according to sex, age, smoking history, or length of surgery. The period of hospitalization in the experimental group was shorter than in the control group. No complications related to steroid use were found at the final follow-up.
The short-term use of systemic methylprednisolone after ACDF appears to be effective in relieving dysphagia and decreasing the PSTS. Furthermore, the short-term use of methylprednisolone was not associated with any adverse effects of short-term IV steroid usage, such as peptic ulcer disease or postoperative infection. The clinical use of methylprednisolone in relieving dysphagia and decreasing PSTS deserves consideration during the early postoperative period.
吞咽困难是颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)最常见的并发症,且与椎体前软组织肿胀(PSTS)密切相关。一些研究发现,局部或全身应用甲基强的松龙可有效治疗喉咽水肿和气道梗阻。
评估短期全身应用甲基强的松龙在住院期间缓解吞咽困难和减轻PSTS的有效性。
一项前瞻性研究。
40例行多节段(超过三节段)ACDF并采用相同钢板固定的患者。
影像学和临床指标。
其中20例患者术后仅在24小时内(每隔6小时)静脉注射(IV)250mg甲基强的松龙4次,而其余20例未接受甲基强的松龙作为对照组。我们使用Bazaz量表比较住院期间两组间吞咽困难的程度。我们使用颈椎侧位片评估术前及术后C2至C7节段的PSTS程度。在末次随访时,我们评估并发症的发生与类固醇使用之间的关系。
根据Bazaz量表,接受甲基强的松龙治疗的组吞咽困难程度较轻(p值;术后第2至5天<.05,术后第6天=.014,术后第7天=.019)。接受甲基强的松龙治疗的组椎体前软组织肿胀也明显更低(p值;术后第2至5天<.005,术后第1天=.061,术后第6天=.007,术后第7天=.091)。PSTS的程度和吞咽困难程度在性别、年龄、吸烟史或手术时长方面无差异。实验组的住院时间短于对照组。在末次随访时未发现与类固醇使用相关的并发症。
ACDF术后短期全身应用甲基强的松龙似乎可有效缓解吞咽困难并减轻PSTS。此外,短期应用甲基强的松龙与短期静脉应用类固醇的任何不良反应无关,如消化性溃疡疾病或术后感染。甲基强的松龙在缓解吞咽困难和减轻PSTS方面的临床应用在术后早期值得考虑。