Guyot Nicolas, Wartelle Julien, Malleret Laurette, Todorov Alexandre A, Devouassoux Gilles, Pacheco Yves, Jenne Dieter E, Belaaouaj Azzaq
Inflammation and Immunity of the Respiratory Epithelium Group, EA-4303, Reims, Inserm U-1111, Lyon-Sud, France.
Inflammation and Immunity of the Respiratory Epithelium Group, EA-4303, Reims, Inserm U-1111, Lyon-Sud, France; CHU Croix-Rousse, Planegg-Martinsried and Comprehensive Pneumology Center, Institute of Lung Biology and Disease, University Hospital, Ludwig Maximilians University and Helmholtz-Zentrum München, Munich, Germany.
Am J Pathol. 2014 Aug;184(8):2197-210. doi: 10.1016/j.ajpath.2014.04.015. Epub 2014 Jun 12.
Cigarette smoking is a major factor for the development of pulmonary emphysema because it induces abnormal inflammation and a protease-rich local milieu that causes connective tissue breakdown of the lungs. As a result of its capacity to degrade lung tissue and the high risk of patients lacking α1-antitrypsin to develop emphysema, much interest has focused on neutrophil elastase (NE). Two similar neutrophil serine proteases (NSPs), cathepsin G and proteinase 3, coexist with NE in humans and mice, but their potential tissue-destructive role(s) remains unclear. Using a gene-targeting approach, we observed that in contrast to their wild-type littermates, mice deficient in all three NSPs were substantially protected against lung tissue destruction after long-term exposure to cigarette smoke. In exploring the underlying basis for disrupted wild-type lung air spaces, we found that active NSPs collectively caused more severe lung damage than did NE alone. Furthermore, NSP activities unleashed increased activity of the tissue-destructive proteases macrophage elastase (matrix metalloproteinase-12) and gelatinase B (matrix metalloproteinase-9). These in vivo data provide, for the first time, compelling evidence of the collateral involvement of cathepsin G, NE, and proteinase 3 in cigarette smoke-induced tissue damage and emphysema. They also reveal a complex positive feed-forward loop whereby these NSPs induce the destructive potential of other proteases, thereby generating a chronic and pathogenic protease-rich milieu.
吸烟是肺气肿发展的主要因素,因为它会引发异常炎症以及富含蛋白酶的局部环境,从而导致肺部结缔组织分解。由于其降解肺组织的能力以及缺乏α1 -抗胰蛋白酶的患者患肺气肿的高风险,人们对中性粒细胞弹性蛋白酶(NE)给予了极大关注。两种相似的中性粒细胞丝氨酸蛋白酶(NSPs),组织蛋白酶G和蛋白酶3,在人类和小鼠中与NE共存,但其潜在的组织破坏作用仍不清楚。通过基因靶向方法,我们观察到,与野生型同窝小鼠相比,长期暴露于香烟烟雾后,缺乏所有三种NSPs的小鼠在很大程度上受到保护,免受肺组织破坏。在探索野生型肺气腔破坏的潜在基础时,我们发现活性NSPs共同导致的肺损伤比单独的NE更严重。此外,释放的NSPs活性增加了组织破坏性蛋白酶巨噬细胞弹性蛋白酶(基质金属蛋白酶 - 12)和明胶酶B(基质金属蛋白酶 - 9)的活性。这些体内数据首次提供了令人信服的证据,证明组织蛋白酶G、NE和蛋白酶3共同参与香烟烟雾诱导的组织损伤和肺气肿。它们还揭示了一个复杂的正反馈回路,即这些NSPs诱导其他蛋白酶的破坏潜力,从而产生慢性且富含致病性蛋白酶的环境。