Lis G J, Czubek U, Jasinska M, Jasek E, Loboda A, Dulak J, Nessler J, Sadowski J, Litwin J A
Department of Histology, Jagiellonian University Medical College, Cracow, Poland.
J Physiol Pharmacol. 2014 Jun;65(3):377-82.
Calcific aortic valve stenosis (CAVS) is an actively regulated process that involves mechanisms of bone development, including the receptor activator of nuclear factor κB, its ligand, and osteoprotegerin (RANK/RANKL/OPG) regulatory system. The aim of this study was to investigate whether the levels of circulating OPG and RANKL can be correlated with some histopathological features of the stenotic valves. Serum levels of osteoprotegerin (OPG) and soluble RANKL (sRANKL) were assessed in 27 patients with CAVS prior to valve replacement surgery and in 12 control subjects. The removed valves were examined macroscopically and microscopically. Valve sections were stained with hematoxylin and eosin for general morphology, with Oil Red O for lipids and immunostained with antibodies against markers visualizing osteoclastic cells (tartrate-resistant acid phosphatase, TRAP), macrophages (CD68) and blood vessels (CD34). Patients with CAVS had elevated levels of OPG as compared to the control group (p=0.005). Within the CAVS group, patients with osteoclastic TRAP-positive cells in their valves had significantly lower serum levels of OPG (p=0.009) and lipid content (p=0.03) than those without such cells. Moreover, osteogenic metaplasia was observed exclusively in the valves containing TRAP-positive cells. Results of this study suggest that the circulating OPG can influence the processes occurring in the calcifying valves by inhibiting osteoclastic differentiation of cells involved in calcification and by preventing osteogenic metaplasia.
钙化性主动脉瓣狭窄(CAVS)是一个受主动调控的过程,涉及骨发育机制,包括核因子κB受体激活剂、其配体以及骨保护素(RANK/RANKL/OPG)调节系统。本研究的目的是调查循环中OPG和RANKL的水平是否与狭窄瓣膜的某些组织病理学特征相关。在27例接受瓣膜置换手术的CAVS患者以及12名对照受试者中评估了骨保护素(OPG)和可溶性RANKL(sRANKL)的血清水平。对切除的瓣膜进行了宏观和微观检查。瓣膜切片用苏木精和伊红染色以观察一般形态,用油红O染色以观察脂质,并使用针对可视化破骨细胞(抗酒石酸酸性磷酸酶,TRAP)、巨噬细胞(CD68)和血管(CD34)的标志物的抗体进行免疫染色。与对照组相比,CAVS患者的OPG水平升高(p = 0.005)。在CAVS组中,瓣膜中有破骨细胞TRAP阳性细胞的患者血清OPG水平(p = 0.009)和脂质含量(p = 0.03)显著低于没有此类细胞的患者。此外,仅在含有TRAP阳性细胞的瓣膜中观察到骨化生。本研究结果表明,循环中的OPG可通过抑制参与钙化的细胞的破骨细胞分化以及防止骨化生,影响钙化瓣膜中发生的过程。