Trevino Alejandro R, Buergler John
Houston Methodist DeBakey Heart & Vascular Center, Houston Methodist, Houston, Texas.
Methodist Debakey Cardiovasc J. 2014 Jan-Mar;10(1):34-7. doi: 10.14797/mdcj-10-1-34.
Hypertrophic cardiomyopathy is a relatively common genetic disorder and usually asymptomatic. However, approximately 25% of patients develop left ventricular outflow obstruction and can develop angina, syncope, or congestive heart failure. Initiation and titration of beta-blockade usually results in symptomatic improvement. Patients with medically refractory symptoms can see further symptomatic improvement and relief of obstruction with either surgical myectomy or alcohol septal ablation (ASA). Although surgical myectomy has been the gold standard, ASA has been shown in nonrandomized studies and a meta-analysis to be comparable. In patients undergoing ASA without a rest obstruction, the Brokenbrough-Braunwald-Morrow sign can be used to accurately determine the degree of left ventricular outflow tract (LVOT) obstruction prior to, during, and after ASA.
肥厚型心肌病是一种相对常见的遗传性疾病,通常无症状。然而,约25%的患者会出现左心室流出道梗阻,并可能发展为心绞痛、晕厥或充血性心力衰竭。启动β受体阻滞剂治疗并调整剂量通常会使症状改善。药物治疗效果不佳的患者,通过外科室间隔心肌切除术或酒精室间隔消融术(ASA)可进一步改善症状并缓解梗阻。虽然外科室间隔心肌切除术一直是金标准,但非随机研究和荟萃分析表明ASA与之相当。在接受ASA且无静息梗阻的患者中,Brokenbrough-Braunwald-Morrow征可用于在ASA术前、术中和术后准确确定左心室流出道(LVOT)梗阻的程度。