Vassilyadi M, Michel R P
Lyman Duff Laboratories, Department of Pathology, McGill University Montréal, Québec, Canada.
Toxicol Appl Pharmacol. 1989 Feb;97(2):256-66. doi: 10.1016/0041-008x(89)90330-x.
The treatment of nitrogen dioxide (NO2)-induced lung edema is controversial. In addition, mechanisms and patterns of interstitial edema formation in this form of increased permeability edema are unclear. To ascertain if methylprednisolone (MP) is effective in the therapy of NO2-induced edema, we exposed 108 unaesthetized guinea pigs, in groups of 12, to 277-448 ppm.hr NO2: in 60, we administered MP just before, and in 48 immediately after exposure. In each group, half the animals were randomly assigned to receive 30 mg/kg MP ip, and the other half saline. Mortality rates and lung water with wet weight/dry weight (W/D) ratios were calculated. Alveolar edema, periarterial interstitial edema, and NO2-induced bronchiolitis were graded semiquantitatively by light microscopy from freeze-substituted middle (ML) and lower lobes (LL). We found NO2 produced an exposure-dependent increase in lung water (R = 0.70, p less than 0.01). Treatment with MP preexposure produced a fourfold reduction mortality, and and a significant fall in W/D ratios and in alveolar and interstitial edema. No difference in the degree of acute bronchiolitis was found between treated and untreated animals, although ML had significantly more inflammation than LL. Treatment with MP immediately after NO2 was ineffective since mortality rates, W/D ratios, and alveolar and interstitial edema were not lower in the treated animals; there was significantly more intestitial edema in the middle lobes of the latter. Both LL and ML had equally abundant alveolar edema, but LL had significantly more interstitial edema, supporting our previous findings that in NO2-induced edema interstitial fluid accumulation follows alveolar flooding, with interlobar discrepancies probably due to differences in lung volume or in ventilation.
二氧化氮(NO₂)所致肺水肿的治疗存在争议。此外,这种通透性增加性水肿形式的间质性水肿形成机制和模式尚不清楚。为确定甲基强的松龙(MP)对NO₂所致水肿的治疗是否有效,我们将108只未麻醉的豚鼠分为12只一组,暴露于277 - 448 ppm·小时的NO₂环境中:60只在暴露前给予MP,48只在暴露后立即给予MP。每组中,一半动物随机接受30 mg/kg MP腹腔注射,另一半接受生理盐水注射。计算死亡率以及肺水含量与湿重/干重(W/D)比值。通过光学显微镜对冷冻置换后的中叶(ML)和下叶(LL)进行半定量分级,评估肺泡水肿、动脉周围间质性水肿以及NO₂所致细支气管炎。我们发现NO₂使肺水含量呈暴露依赖性增加(R = 0.70,p < 0.01)。暴露前用MP治疗使死亡率降低了四倍,W/D比值以及肺泡和间质性水肿显著下降。治疗组和未治疗组动物在急性细支气管炎程度上无差异,尽管中叶的炎症明显多于下叶。NO₂暴露后立即用MP治疗无效,因为治疗组动物的死亡率、W/D比值以及肺泡和间质性水肿并未降低;治疗组中叶的间质性水肿明显更多。下叶和中叶的肺泡水肿程度相当,但下叶的间质性水肿明显更多,这支持了我们之前的发现,即在NO₂所致水肿中,间质性液体积聚发生在肺泡灌流之后,叶间差异可能是由于肺容积或通气的不同。