Canonico Marianne
From the Hormones and Cardiovascular Disease, U1018, Center for Research in Epidemiology and Population Health, Villejuif, France; and Univ Paris-Sud, UMR-S 1018, Villejuif, France.
Menopause. 2014 Jul;21(7):753-62. doi: 10.1097/GME.0000000000000296.
Postmenopausal hormone therapy (HT), which consists of exogenous estrogens with or without combined progestogens, remains the most effective treatment of climacteric symptoms. Depending on its characteristics, it may nevertheless increase the risk of venous thromboembolism, and its effects on hemostasis have been studied for several decades. The aim of this review was to summarize current knowledge on the effects of HT on hemostasis, taking into account the route of estrogen administration, the daily dose and chemical structure of estrogens, and the pharmacologic class of progestogens.
Data from randomized controlled trials that included a control group (either placebo or no treatment) were selected, and analysis was conducted on different generations of biomarkers.
Overall, studies showed a hemostasis imbalance among oral estrogen users with a decrease in coagulation inhibitors and an increase in markers of activation coagulation, leading to global enhanced thrombin generation. By contrast, transdermal estrogen use was associated with less change in hemostasis variables and did not activate coagulation and fibrinolysis. No clear difference in HT effects on hemostasis was highlighted between daily doses of estrogens, between estrogen compounds, and between pharmacologic classes of progestogens.
Changes in hemostasis are in accordance with clinical results showing an increased thrombotic risk with oral--but not transdermal--estrogen use.
绝经后激素治疗(HT),即使用外源性雌激素加或不加联合孕激素,仍然是治疗更年期症状最有效的方法。然而,根据其特性,它可能会增加静脉血栓栓塞的风险,并且其对止血的影响已经研究了几十年。本综述的目的是总结关于HT对止血影响的当前知识,同时考虑雌激素的给药途径、每日剂量和化学结构以及孕激素的药理类别。
选择来自包含对照组(安慰剂或无治疗)的随机对照试验的数据,并对不同代的生物标志物进行分析。
总体而言,研究表明口服雌激素使用者存在止血失衡,凝血抑制剂减少,凝血激活标志物增加,导致凝血酶生成总体增强。相比之下,使用经皮雌激素与止血变量的变化较小相关,并且不会激活凝血和纤维蛋白溶解。在雌激素的每日剂量之间、雌激素化合物之间以及孕激素药理类别之间,未发现HT对止血的影响有明显差异。
止血变化与临床结果一致,表明口服雌激素(而非经皮雌激素)使用会增加血栓形成风险。