Nakanishi Y, Sato T, Ohteki T
1] Department of Biodefense Research, Medical Research Institute, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan [2] Japan Science and Technology Agency, Core Research for Evolutional Science and Technology (CREST), Saitama, Japan.
1] Department of Biodefense Research, Medical Research Institute, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan [2] Japan Science and Technology Agency, Precursory Research for Embryonic Science and Technology (PRESTO), Saitama, Japan.
Mucosal Immunol. 2015 Jan;8(1):152-60. doi: 10.1038/mi.2014.53. Epub 2014 Jun 18.
Breakdown of the intestinal epithelial layer's barrier function results in the inflow of commensal flora and improper immune responses against the commensal flora, leading to inflammatory bowel disease (IBD) development. Using a mouse dextran sodium sulfate (DSS)-induced colitis model, we show here that commensal Gram-positive bacteria trigger the mobilization of inflammatory monocytes and macrophages into the colon. Monocytes/macrophages are major producers of tumor necrosis factor-α (TNF-α), a representative cytokine that aggravates colitis. Notably, pretreating mice with vancomycin, which eliminated Gram-positive bacteria, particularly the Lachnospiraceae family, significantly reduced the severity of the colitis by selectively blocking the recruitment of monocytes/macrophages, but not of other cells. Importantly, vancomycin treatment specifically downregulated the colonic epithelial cell (cEC) expression of C-C chemokine receptor type-2 (CCR2) ligands, which are critical chemokines for monocyte/macrophage mobilization into the inflamed colon. Collectively, these results provide previously undiscovered evidence that Gram-positive commensal bacteria induce colitis by recruiting colitogenic monocytes and macrophages. Our findings may lead to new avenues of treatment for IBD.
肠道上皮层屏障功能的破坏会导致共生菌群流入以及对共生菌群的不适当免疫反应,从而引发炎症性肠病(IBD)。利用小鼠葡聚糖硫酸钠(DSS)诱导的结肠炎模型,我们在此表明共生革兰氏阳性菌会促使炎性单核细胞和巨噬细胞向结肠动员。单核细胞/巨噬细胞是肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的主要产生者,TNF-α是一种加剧结肠炎的代表性细胞因子。值得注意的是,用万古霉素预处理小鼠可消除革兰氏阳性菌,尤其是毛螺菌科,通过选择性阻断单核细胞/巨噬细胞而非其他细胞的募集,显著降低了结肠炎的严重程度。重要的是,万古霉素治疗特异性下调了结肠上皮细胞(cEC)中C-C趋化因子受体2型(CCR2)配体的表达,这些配体是单核细胞/巨噬细胞向发炎结肠动员的关键趋化因子。总体而言,这些结果提供了先前未被发现的证据,即革兰氏阳性共生菌通过募集致结肠炎的单核细胞和巨噬细胞诱导结肠炎。我们的发现可能会为IBD带来新的治疗途径。