Sciascia Savino, Bertolaccini Maria Laura, Roccatello Dario, Khamashta Munther A, Sanna Giovanni
Graham Hughes Lupus Research Laboratory, Lupus Research Unit, Division of Women's Health, The Rayne Institute, King's College London, 4th Floor Lambeth Wing, St Thomas' Hospital, London, SE1 7EH, UK.
J Neurol. 2014 Sep;261(9):1706-14. doi: 10.1007/s00415-014-7406-8. Epub 2014 Jun 21.
Neuropsychiatric systemic lupus erythematosus (NPSLE) is one of the most important manifestations of SLE, and includes a variety of clinical manifestations, classified by the American College of Rheumatology in 19 different neuropsychiatric syndromes. To date, more than 116 antibodies have been reported in SLE and at least 20 of them, including 11 brain-specific and 9 systemic antibodies, have been controversially associated with NPSLE. To systematically review the available evidence, to define the association between the above antibodies and NPSLE as a whole and with the 19 neuropsychiatric syndromes associated with SLE, by strictly applying the American College Rheumatology case definitions. Medline reports published between 1999 and 2013 investigating the association between antibodies and NPSLE were included. Whenever possible, associations between antibodies and both NPSLE as a whole and with the 19 syndromes were analysed. This systematic review is based on available data from more than 8,000 patients and controls from 42 studies analysing antibodies and NPSLE. Nineteen studies analysed the role of antiphospholipid antibodies (aPL), 11 focused on anti-ribosomal-P protein antibodies and 5 on anti-N-Methyl-D-Aspartate receptor antibodies. Two studies analysed, respectively, antibodies to aquaporin-4 and VH4-34 encoded antibodies. Given the multitude of clinical manifestations related to NPSLE, a single biomarker failed to be reliably associated with all neuropsychiatric events. Our findings provide evidence that aPL, mainly the lupus anticoagulant, and anti-ribosomal P antibodies are significantly associated with specific manifestations of neuropsychiatric disease attributed to SLE, namely, cerebrovascular events and psychosis, respectively.
神经精神性系统性红斑狼疮(NPSLE)是系统性红斑狼疮(SLE)最重要的表现之一,包括多种临床表现,美国风湿病学会将其分为19种不同的神经精神综合征。迄今为止,SLE中已报道了116种以上的抗体,其中至少20种,包括11种脑特异性抗体和9种系统性抗体,与NPSLE存在争议性关联。为了系统地回顾现有证据,通过严格应用美国风湿病学会的病例定义,确定上述抗体与整个NPSLE以及与SLE相关的19种神经精神综合征之间的关联。纳入1999年至2013年间发表的调查抗体与NPSLE之间关联的医学文献报告。只要有可能,就分析抗体与整个NPSLE以及与19种综合征之间的关联。本系统评价基于来自42项分析抗体与NPSLE的研究中8000多名患者和对照的现有数据。19项研究分析了抗磷脂抗体(aPL)的作用,11项研究聚焦于抗核糖体P蛋白抗体,5项研究关注抗N-甲基-D-天冬氨酸受体抗体。两项研究分别分析了水通道蛋白4抗体和VH4-34编码抗体。鉴于与NPSLE相关的临床表现众多,单一生物标志物未能与所有神经精神事件可靠关联。我们的研究结果表明,aPL(主要是狼疮抗凝物)和抗核糖体P抗体分别与归因于SLE的神经精神疾病的特定表现,即脑血管事件和精神病显著相关。