Savonitto Stefano, Morici Nuccia, De Servi Stefano
Divisione di Cardiologia, Ospedale Manzoni, Lecco, Italy.
Cardiologia Prima-Emodinamica, Ospedale Niguarda Ca' Granda, Milano, Italy.
Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2014 Jul;67(7):564-73. doi: 10.1016/j.rec.2014.02.008. Epub 2014 May 27.
Acute coronary syndromes have a wide spectrum of clinical presentations and risk of adverse outcomes. A distinction should be made between treatable (extent of ischemia, severity of coronary disease and acute hemodynamic deterioration) and untreatable risk (advanced age, prior myocardial damage, chronic kidney dysfunction, other comorbidities). Most of the patients with "untreatable" risk have been excluded from the "guideline-generating" clinical trials. In recent years, despite the paucity of specific randomized trials, major advances have been completed in the management of elderly patients and patients with comorbidities: from therapeutic nihilism to careful titration of antithrombotic agents, a shift toward the radial approach to percutaneous coronary interventions, and also to less-invasive cardiac surgery. Further advances should be expected from the development of drug regimens suitable for use in the elderly and in patients with renal dysfunction, from a systematic multidisciplinary approach to the management of patents with diabetes mellitus and anemia, and from the courage to undertake randomized trials involving these high-risk populations.
急性冠状动脉综合征有广泛的临床表现和不良后果风险。应区分可治疗的风险(缺血程度、冠状动脉疾病严重程度和急性血流动力学恶化)和不可治疗的风险(高龄、既往心肌损伤、慢性肾功能不全、其他合并症)。大多数有“不可治疗”风险的患者被排除在“制定指南”的临床试验之外。近年来,尽管缺乏具体的随机试验,但在老年患者和合并症患者的管理方面已取得重大进展:从治疗虚无主义到谨慎滴定抗血栓药物,转向经桡动脉途径进行经皮冠状动脉介入治疗,以及采用侵入性较小的心脏手术。预计通过开发适用于老年人和肾功能不全患者的药物方案、对糖尿病和贫血患者进行系统的多学科管理以及勇于开展涉及这些高危人群的随机试验,将取得进一步进展。