From the Department of Radiology, Division of Nuclear Medicine, Stanford Hospital and Clinics, 300 Pasteur Dr, Room H2200, Stanford, CA 94305-5281.
Radiology. 2014 Jul;272(1):296-300. doi: 10.1148/radiol.14120419.
A 15-year-old girl presented with a 2-month history of 30-lb (13.6 kg) weight loss, chest and abdominal pain, nausea, bilious emesis, cough, and shortness of breath. Initial blood count (performed at an outside hospital) showed elevated white blood cell and platelet counts but low hemoglobin and hematocrit levels. On examination, she had adenopathy in the left axillary and supraclavicular regions, fullness in the left chest, and abdominal guarding. Ultrasonography (US)-guided fine-needle aspiration biopsy of the left anterior chest wall mass was nondiagnostic, and lumbar puncture and bone marrow biopsies were negative. At that time, the patient underwent several imaging studies-including chest radiography; bone scanning; contrast material-enhanced computed tomography (CT) of the chest, abdomen, and pelvis; and fluorine 18 ((18)F) fluorodeoxyglucose (FDG) positron emission tomography (PET)/CT-all performed within 1 week of each other. Pertinent serum laboratory values at the time of these tests were as follows: calcium level, 17 mg/dL (4.25 mmol/L) (normal range, 8.5-10.5 mg/dL [2.1-2.6 mmol/L]); ionized calcium level, 2.3 mmol/L (normal range, 1.1-1.3 mmol/L); lipase level, 2423 U/L (normal level, <300 U/L); amylase level, 1435 U/L (normal level, <140 U/L); lactate dehydrogenase level, 253 U/L (normal level, <240 U/L), albumin level, 2.6 g/dL (26 g/L) (normal level, 3.5-5.0 g/dL [35-50 g/L]), and creatinine level, 1.7 mg/dL (150.3 μmol/L) (normal level, <1.2 mg/dL [<106.1 μmol/L]). A follow-up PET/CT scan was performed approximately 2 months later after initial therapy.
一位 15 岁女孩因 2 个月来体重下降 30 磅(13.6 千克)、胸痛和腹痛、恶心、胆汁性呕吐、咳嗽和呼吸急促而就诊。最初在外院进行的血常规检查显示白细胞和血小板计数升高,但血红蛋白和血细胞比容水平降低。体格检查发现左腋窝和锁骨上区域有淋巴结肿大,左胸饱满,有腹部压痛。超声引导下的左前胸壁肿块细针抽吸活检未能明确诊断,腰椎穿刺和骨髓活检均为阴性。当时,患者进行了几项影像学检查,包括胸部 X 线摄影、骨扫描、胸部、腹部和骨盆对比增强 CT(CT)以及氟 18(18)F 氟脱氧葡萄糖(FDG)正电子发射断层扫描(PET)/CT-所有检查均在彼此的 1 周内进行。这些检查时的相关血清实验室值如下:钙水平 17mg/dL(4.25mmol/L)(正常范围 8.5-10.5mg/dL[2.1-2.6mmol/L]);离子钙水平 2.3mmol/L(正常范围 1.1-1.3mmol/L);脂肪酶水平 2423U/L(正常水平 <300U/L);淀粉酶水平 1435U/L(正常水平 <140U/L);乳酸脱氢酶水平 253U/L(正常水平 <240U/L),白蛋白水平 2.6g/dL(26g/L)(正常水平 3.5-5.0g/dL[35-50g/L])和肌酐水平 1.7mg/dL(150.3μmol/L)(正常水平 <1.2mg/dL [<106.1μmol/L])。初始治疗后大约 2 个月,进行了后续的 PET/CT 扫描。