Division of Radiation Oncology, London Health Sciences Centre, 790 Commissioners Road East, London, ON N6A 4L6, Canada.
Department of Radiation Oncology, Duke University School of Medicine, 508 Fulton Street, Durham, NC 27705, USA.
Nat Rev Clin Oncol. 2014 Sep;11(9):549-57. doi: 10.1038/nrclinonc.2014.96. Epub 2014 Jun 24.
The oligometastatic paradigm implies that patients who develop a small number of metastatic lesions might achieve long-term survival if all these lesions are ablated with surgery or stereotactic radiotherapy. Clinical data indicate that the number of patients with oligometastatic disease receiving aggressive treatment is increasing rapidly. We examine the key evidence supporting or refuting the existence of an oligometastatic state. Numerous single-arm studies suggest that long-term survival is 'better-than-expected' after ablative treatment. However, the few studies with adequate controls raise the possibility that this long-term survival might not be due to the treatments themselves, but rather to the selection of patients based on favourable inclusion criteria. Furthermore, ablative treatments carry a risk of harming healthy tissue, yet the risk-benefit ratio cannot be quantified if the benefits are unmeasured. If the strategy of treating oligometastases is to gain widespread acceptance as routine clinical practice, there should be stronger evidence supporting its efficacy.
寡转移范式意味着,如果通过手术或立体定向放疗切除所有这些转移病灶,那么发生少量转移病灶的患者可能实现长期生存。临床数据表明,接受积极治疗的寡转移疾病患者数量正在迅速增加。我们检查了支持或反驳寡转移状态存在的关键证据。许多单臂研究表明,消融治疗后长期生存“好于预期”。然而,少数有足够对照的研究提出了一种可能性,即这种长期生存可能不是由于治疗本身,而是由于根据有利的纳入标准选择了患者。此外,消融治疗有损害健康组织的风险,但如果疗效无法衡量,就无法量化风险-效益比。如果治疗寡转移的策略要作为常规临床实践被广泛接受,就应该有更强有力的证据支持其疗效。