Agroscope, Institute for Sustainability Sciences, Reckenholzstrasse 191, 8046 Zurich, Switzerland.
1] Agroscope, Institute for Sustainability Sciences, Reckenholzstrasse 191, 8046 Zurich, Switzerland [2] Institute of Evolutionary Biology & Environmental Sciences, University of Zurich, 8057 Zurich, Switzerland.
Nat Commun. 2014 Jun 24;5:4151. doi: 10.1038/ncomms5151.
Organic farming is promoted to reduce environmental impacts of agriculture, but surprisingly little is known about its effects at the farm level, the primary unit of decision making. Here we report the effects of organic farming on species diversity at the field, farm and regional levels by sampling plants, earthworms, spiders and bees in 1470 fields of 205 randomly selected organic and nonorganic farms in twelve European and African regions. Species richness is, on average, 10.5% higher in organic than nonorganic production fields, with highest gains in intensive arable fields (around +45%). Gains to species richness are partly caused by higher organism abundance and are common in plants and bees but intermittent in earthworms and spiders. Average gains are marginal +4.6% at the farm and +3.1% at the regional level, even in intensive arable regions. Additional, targeted measures are therefore needed to fulfil the commitment of organic farming to benefit farmland biodiversity.
有机农业被推广以减少农业对环境的影响,但令人惊讶的是,人们对其在农场层面(主要的决策单位)的影响知之甚少。在这里,我们通过在欧洲和非洲的 12 个地区的 205 个随机选择的有机和非有机农场的 1470 个田间采集植物、蚯蚓、蜘蛛和蜜蜂样本,报告了有机农业对田间、农场和区域水平的物种多样性的影响。在有机生产田中,物种丰富度平均比非有机生产田高出 10.5%,在集约型耕地中(约+45%)的增益最高。物种丰富度的增加部分是由于生物量的增加,这在植物和蜜蜂中很常见,但在蚯蚓和蜘蛛中则间歇性出现。在农场层面平均增益为+4.6%,在区域层面平均增益为+3.1%,即使在集约型耕地地区也是如此。因此,需要采取额外的有针对性的措施,以履行有机农业对农田生物多样性有益的承诺。