• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

糖尿病合并高血压丙型肝炎患者的干扰素相关视网膜病变风险

Interferon-associated retinopathy risk in patients with diabetes and hypertensive hepatitis C.

作者信息

Xue Ji-Hua, Zhu Hai-Hong, Wang Jing, Chen Zhi

机构信息

Ji-Hua Xue, Hai-Hong Zhu, Jing Wang, Zhi Chen, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Disease, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou 310003, Zhejiang Province, China.

出版信息

World J Gastroenterol. 2014 Jun 21;20(23):7505-13. doi: 10.3748/wjg.v20.i23.7505.

DOI:10.3748/wjg.v20.i23.7505
PMID:24966622
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4064097/
Abstract

AIM

To investigate the association of hypertension and diabetes mellitus (DM) with interferon-associated retinopathy (IAR) risk in chronic hepatitis C (CHC).

METHODS

Two investigators independently searched PubMed and Embase for eligible articles published prior to December 2013; additional studies were identified by reviewing the bibliographies. Only case-control or cohort studies that evaluated the association between hypertension and/or DM and IAR incidence in CHC patients were included. IAR was characterized by the presence of cotton-wool spots and/or retinal hemorrhage, and was defined as the primary efficacy measure. Pooled relative risks (RRs) with 95% confidence intervals (CIs) were estimated using data extracted from papers based on random-effects models.

RESULTS

Eight eligible studies were included in the present meta-analysis. The outcomes showed that patients with CHC and hypertension were at higher risk of IAR (48/189 vs 96/455, RR = 1.90; 95%CI: 1.15-3.15, P < 0.05). Patients with DM receiving interferon (IFN)-based therapy for CHC infection may be at higher risk for IAR (18/72 vs 60/256, RR = 1.56, 95%CI: 1.11-2.20, P < 0.05); however, the outcome was not stable. There was no significant difference in IAR risk between genotype-1-infected patients and non-genotype-1-infected patients (RR = 1.09, 95%CI: 0.64-1.87, P > 0.05). Comparable incidences of IAR were also found between patients treated with pegylated interferon (PIFN) α-2a and those treated with PIFN α-2b (RR = 0.84, 95%CI: 0.56-1.24, P > 0.05) and between patients treated with IFN α and those treated with PIFN α (RR = 1.04, 95%CI: 0.72-1.50, P > 0.05).

CONCLUSION

Patients with hypertension have a higher risk of retinopathy when receiving IFN-based therapy for CHC.

摘要

目的

探讨慢性丙型肝炎(CHC)患者中高血压和糖尿病(DM)与干扰素相关性视网膜病变(IAR)风险的关联。

方法

两名研究者独立检索了PubMed和Embase数据库,查找2013年12月之前发表的符合条件的文章;通过查阅参考文献确定了其他研究。仅纳入评估CHC患者中高血压和/或DM与IAR发病率之间关联的病例对照研究或队列研究。IAR的特征为存在棉絮斑和/或视网膜出血,并将其定义为主要疗效指标。使用基于随机效应模型从论文中提取的数据估计合并相对风险(RRs)及95%置信区间(CIs)。

结果

本荟萃分析纳入了8项符合条件的研究。结果显示,CHC合并高血压患者发生IAR的风险更高(48/189 vs 96/455,RR = 1.90;95%CI:1.15 - 3.15,P < 0.05)。接受基于干扰素(IFN)治疗的CHC感染合并DM患者发生IAR的风险可能更高(18/72 vs 60/256,RR = 1.56,95%CI:1.11 - 2.20, P < 0.05);然而,结果并不稳定。基因1型感染患者与非基因1型感染患者之间IAR风险无显著差异(RR = 1.09,95%CI:0.64 - 1.87,P > 0.05)。聚乙二醇化干扰素(PIFN)α - 2a治疗患者与PIFNα - 2b治疗患者之间以及IFNα治疗患者与PIFNα治疗患者之间IAR发病率相当(RR = 0.84,95%CI:0.56 - 1.24,P > 0.05;RR = 1.04,95%CI:0.72 - 1.50,P > 0.05)。

结论

CHC患者接受基于IFN治疗时,高血压患者发生视网膜病变的风险更高。

相似文献

1
Interferon-associated retinopathy risk in patients with diabetes and hypertensive hepatitis C.糖尿病合并高血压丙型肝炎患者的干扰素相关视网膜病变风险
World J Gastroenterol. 2014 Jun 21;20(23):7505-13. doi: 10.3748/wjg.v20.i23.7505.
2
Is combination therapy interferon and ribavirin in patients with chronic hepatitis C infection toxic for eyes?慢性丙型肝炎感染患者的干扰素和利巴韦林联合治疗对眼睛有毒性吗?
J Ocul Pharmacol Ther. 2013 Apr;29(3):345-8. doi: 10.1089/jop.2012.0169. Epub 2012 Oct 31.
3
Pegylated interferon-associated retinopathy is frequent in hepatitis C virus patients with hypertension and justifies ophthalmologic screening.聚乙二醇干扰素相关的视网膜病变在伴有高血压的丙型肝炎病毒患者中很常见,需要进行眼科筛查。
Hepatology. 2012 Aug;56(2):455-63. doi: 10.1002/hep.25654. Epub 2012 Jun 11.
4
Interferon-associated retinopathy during the treatment of chronic hepatitis C: a systematic review.慢性丙型肝炎治疗期间的干扰素相关性视网膜病变:系统评价。
J Viral Hepat. 2013 Sep;20(9):593-9. doi: 10.1111/jvh.12135.
5
Retinal vascular complications associated with interferon-ribavirin therapy for chronic hepatitis C: A population-based study.慢性丙型肝炎干扰素-利巴韦林治疗相关的视网膜血管并发症:一项基于人群的研究。
Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2018 Feb;27(2):191-198. doi: 10.1002/pds.4363. Epub 2017 Dec 6.
6
Interferon-induced retinopathy and its risk in patients with diabetes and hypertension undergoing treatment for chronic hepatitis C virus infection.干扰素诱导的视网膜病变及其在慢性丙型肝炎病毒感染治疗的糖尿病和高血压患者中的风险。
Aliment Pharmacol Ther. 2009 Sep 15;30(6):597-602. doi: 10.1111/j.1365-2036.2009.04071.x. Epub 2009 Jun 22.
7
Incidence and risk factors of retinopathy in Egyptian patients with chronic hepatitis C virus treated with pegylated interferon plus ribavirin.埃及慢性丙型肝炎病毒患者接受聚乙二醇干扰素加利巴韦林治疗后发生视网膜病变的发生率和危险因素。
Int J Infect Dis. 2012 Jan;16(1):e67-71. doi: 10.1016/j.ijid.2011.09.022. Epub 2011 Nov 23.
8
Comparison of peginterferon and interferon in treating Chinese patients with chronic hepatitis C.聚乙二醇干扰素与干扰素治疗中国慢性丙型肝炎患者的比较。
Hepatogastroenterology. 2008 May-Jun;55(84):1047-54.
9
Risk factors for retinopathy associated with interferon alpha-2b and ribavirin combination therapy in patients with chronic hepatitis C.慢性丙型肝炎患者中与干扰素α-2b和利巴韦林联合治疗相关的视网膜病变的危险因素。
World J Gastroenterol. 2006 Jun 21;12(23):3756-9. doi: 10.3748/wjg.v12.i23.3756.
10
Interferon-associated retinopathy in a uniform regimen of natural interferon-alpha therapy for chronic hepatitis C.慢性丙型肝炎自然干扰素-α统一治疗方案中的干扰素相关性视网膜病变
Liver. 2001 Jun;21(3):192-7. doi: 10.1034/j.1600-0676.2001.021003192.x.

引用本文的文献

1
Role of interferons in diabetic retinopathy.干扰素在糖尿病视网膜病变中的作用。
World J Diabetes. 2021 Jul 15;12(7):939-953. doi: 10.4239/wjd.v12.i7.939.
2
Interferon-α-induced retinopathy in chronic hepatitis C treatment: summary, considerations, and recommendations.慢性丙型肝炎治疗中干扰素-α 诱导的视网膜病变:总结、考量与建议
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019 Mar;257(3):447-452. doi: 10.1007/s00417-018-04209-7. Epub 2018 Dec 13.

本文引用的文献

1
Is combination therapy interferon and ribavirin in patients with chronic hepatitis C infection toxic for eyes?慢性丙型肝炎感染患者的干扰素和利巴韦林联合治疗对眼睛有毒性吗?
J Ocul Pharmacol Ther. 2013 Apr;29(3):345-8. doi: 10.1089/jop.2012.0169. Epub 2012 Oct 31.
2
Pegylated interferon-associated retinopathy is frequent in hepatitis C virus patients with hypertension and justifies ophthalmologic screening.聚乙二醇干扰素相关的视网膜病变在伴有高血压的丙型肝炎病毒患者中很常见,需要进行眼科筛查。
Hepatology. 2012 Aug;56(2):455-63. doi: 10.1002/hep.25654. Epub 2012 Jun 11.
3
Incidence and risk factors of retinopathy in Egyptian patients with chronic hepatitis C virus treated with pegylated interferon plus ribavirin.埃及慢性丙型肝炎病毒患者接受聚乙二醇干扰素加利巴韦林治疗后发生视网膜病变的发生率和危险因素。
Int J Infect Dis. 2012 Jan;16(1):e67-71. doi: 10.1016/j.ijid.2011.09.022. Epub 2011 Nov 23.
4
An update on treatment of genotype 1 chronic hepatitis C virus infection: 2011 practice guideline by the American Association for the Study of Liver Diseases.1型慢性丙型肝炎病毒感染治疗的最新进展:美国肝病研究协会2011年实践指南
Hepatology. 2011 Oct;54(4):1433-44. doi: 10.1002/hep.24641. Epub 2011 Sep 26.
5
Telaprevir for previously untreated chronic hepatitis C virus infection.替拉瑞韦治疗初治慢性丙型肝炎病毒感染。
N Engl J Med. 2011 Jun 23;364(25):2405-16. doi: 10.1056/NEJMoa1012912.
6
Boceprevir for previously treated chronic HCV genotype 1 infection.博赛泼维用于治疗既往慢性 HCV 基因 1 型感染。
N Engl J Med. 2011 Mar 31;364(13):1207-17. doi: 10.1056/NEJMoa1009482.
7
EASL Clinical Practice Guidelines: management of hepatitis C virus infection.欧洲肝脏研究学会临床实践指南:丙型肝炎病毒感染的管理
J Hepatol. 2011 Aug;55(2):245-64. doi: 10.1016/j.jhep.2011.02.023. Epub 2011 Mar 1.
8
Safety and efficacy of treatment for chronic hepatitis C with a focus on pegylated interferons: the backbone of therapy today and in the future.聚乙二醇干扰素治疗慢性丙型肝炎的安全性和有效性:当今和未来治疗的基础。
Expert Opin Drug Saf. 2011 Jul;10(4):529-44. doi: 10.1517/14740338.2011.555079. Epub 2011 Feb 23.
9
Efficacy of boceprevir, an NS3 protease inhibitor, in combination with peginterferon alfa-2b and ribavirin in treatment-naive patients with genotype 1 hepatitis C infection (SPRINT-1): an open-label, randomised, multicentre phase 2 trial.Boceprevir,一种 NS3 蛋白酶抑制剂,联合聚乙二醇干扰素 alfa-2b 和利巴韦林治疗初治基因 1 型丙型肝炎感染患者的疗效(SPRINT-1):一项开放标签、随机、多中心 2 期临床试验。
Lancet. 2010 Aug 28;376(9742):705-16. doi: 10.1016/S0140-6736(10)60934-8. Epub 2010 Aug 6.
10
Telaprevir for previously treated chronic HCV infection.替拉瑞韦治疗既往治疗的慢性 HCV 感染。
N Engl J Med. 2010 Apr 8;362(14):1292-303. doi: 10.1056/NEJMoa0908014.