Suppr超能文献

首例中国成功妊娠的伴有甲基丙二酸血症和同型胱氨酸尿症(cblC型)病例。

First Chinese case of successful pregnancy with combined methylmalonic aciduria and homocystinuria, cblC type.

作者信息

Liu Yupeng, Wang Qiao, Li Xiyuan, Ding Yuan, Song Jinqing, Yang Yanling

机构信息

Peking University First Hospital, Beijing 100034, China.

Peking University First Hospital, Beijing 100034, China.

出版信息

Brain Dev. 2015 Mar;37(3):286-91. doi: 10.1016/j.braindev.2014.06.007. Epub 2014 Jun 25.

Abstract

OBJECTIVE

Combined methylmalonic aciduria (MMA) and homocystinuria, cblC type, is the most common MMA in Mainland China. Its clinical spectrum varies from severe neonatal-onset forms with brain injury and high mortality to milder forms with late onset. Timely diagnosis and adequate treatment greatly improve the prognosis. In the past 15 years, many Chinese patients with this condition have achieved favorable treatment outcomes, and some of them have reached childbearing age. Here, we report the first case of Chinese woman with cblC undergoing a successful pregnancy and delivering a healthy boy.

METHODS

A patient of late-onset cblC, who achieved successful pregnancy and delivery of a healthy boy, was enrolled in our studies. The patient and her disease characteristics were analyzed, including age at onset, age at diagnosis, clinical presentation, clinical classification, family history, laboratory findings and MMACHC gene mutation.

RESULTS

Our patient presented mild neurological symptoms at the age of 15 years. She had the compound heterozygous mutations, c.315C>G and c.482G>A, on the MMACHC gene. After long-term treatment with cobalamin, calcium folinate, l-carnitine and betaine, along with normal diet, she recovered completely. At age 23, she visited us for genetic counseling and fetal evaluation at 15 weeks of gestation. Her general condition and the fetal growth were normal. At 20 weeks of gestation, intramuscular cobalamin was changed to pure hydroxocobalamin (1 mg, every other day) because of markedly elevated urine MMA and plasma total homocysteine. In addition, the dosages of l-carnitine (1 g, p.o., tds), folic acid (5 mg, p.o., tds) and betaine (1 g, p.o., tds) were increased. Protein intake was not restricted.

CONCLUSIONS

This is the first report of a Chinese woman with cblC, undergoing a successful pregnancy and delivering a healthy baby at term. The favorable outcome of the patient and her fetus should owe much to the mild phenotype of her disease.

摘要

目的

合并甲基丙二酸血症(MMA)和同型胱氨酸尿症,cblC型,是中国大陆最常见的甲基丙二酸血症类型。其临床谱从伴有脑损伤和高死亡率的严重新生儿发病形式到发病较晚的较轻形式不等。及时诊断和充分治疗可显著改善预后。在过去15年中,许多患有这种疾病的中国患者取得了良好的治疗效果,其中一些人已达到生育年龄。在此,我们报告首例成功怀孕并分娩出健康男婴的中国cblC型女性病例。

方法

一名晚发型cblC患者成功怀孕并分娩出一名健康男婴,被纳入我们的研究。对该患者及其疾病特征进行了分析,包括发病年龄、诊断年龄、临床表现、临床分类、家族史、实验室检查结果和MMACHC基因突变情况。

结果

我们的患者在15岁时出现轻度神经症状。她的MMACHC基因存在复合杂合突变,即c.315C>G和c.482G>A。经过长期使用钴胺素、亚叶酸钙、左旋肉碱和甜菜碱治疗,并配合正常饮食,她完全康复。23岁时,她在妊娠15周时前来接受遗传咨询和胎儿评估。她的一般状况和胎儿生长情况正常。在妊娠20周时,由于尿MMA和血浆总同型半胱氨酸显著升高,肌肉注射的钴胺素改为纯羟基钴胺素(1毫克,隔日一次)。此外,左旋肉碱(1克,口服,每日三次)、叶酸(5毫克,口服,每日三次)和甜菜碱(1克,口服,每日三次)的剂量增加。蛋白质摄入不受限制。

结论

这是首例关于中国cblC型女性成功怀孕并足月分娩出健康婴儿的报告。该患者及其胎儿的良好结局很大程度上应归因于其疾病的轻度表型。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验