Pahkin Krista, Nielsen Karina, Väänänen Ari, Mattila-Holappa Pauliina, Leppänen Anneli, Koskinen Aki
Finnish Institute of Occupational Health, Finland.
Ind Health. 2014;52(5):445-55. doi: 10.2486/indhealth.2014-0044. Epub 2014 Jun 27.
The global recession has forced the Finnish forest industry to carry out major restructuring activities. Employees have faced different kinds of restructuring, mainly aimed at reducing staff and production. Many studies have shown the negative consequences of restructuring on employee well-being by using negative, ill-health indicators. Our aim is to examine the extent to which change appraisal influences both the negative and positive aspects of work-related well-being among employees who continue working in the organization after the restructuring process. We also examine the role of different actors (top management, immediate supervisor, employees themselves) in how the change is appraised. The study investigated blue-collar employees working in the Finnish forest industry during a period of extensive transition (2008-2009). All six participating factories underwent restructuring between baseline and the follow-up survey (n=369). After adjustment for gender, age and baseline well-being, negative change appraisal increased the risk of experiencing more stress and less work enjoyment. Negative change appraisals thus also damaged the positive, motivational aspects of employee well-being. The results showed the importance of offering employees the opportunity to participate in the planning of changes related to their work as regards positive change appraisal.
全球经济衰退迫使芬兰森林工业开展重大重组活动。员工面临着各种形式的重组,主要目的是裁员和减产。许多研究通过使用负面的健康不佳指标,揭示了重组对员工福祉的负面影响。我们的目的是考察变革评估在多大程度上影响重组过程后仍在组织中工作的员工与工作相关福祉的消极和积极方面。我们还考察了不同行为主体(高层管理人员、直接上级、员工自身)在变革评估方式中的作用。该研究调查了芬兰森林工业中处于大规模转型期(2008 - 2009年)的蓝领员工。所有六家参与调查的工厂在基线调查和随访调查之间都进行了重组(n = 369)。在对性别、年龄和基线福祉进行调整后,负面变革评估增加了员工经历更多压力和更少工作乐趣的风险。因此,负面变革评估也损害了员工福祉中积极的、激励性的方面。结果表明,就积极的变革评估而言,为员工提供参与与其工作相关的变革规划的机会非常重要。