[Multinodular goitre: not always harmless].

Multinodular goitre has a slow and progressive growth. The clinical presentation of patients with multinodular goitre is variable and dependent on size, location and the functional state of the thyroid tissue. The most frequent clinical symptoms are caused by compression and deviation of the trachea and range from dyspnoea to acute asphyxia. Imaging is important to confirm the size of the multinodular goitre. Timing of the treatment can be critical. However, a good treatment guideline is lacking. There are two treatment options: radioactive iodine and surgical resection. The best treatment option and timing of treatment for patients with multinodular goitre should be assessed and decided on an individual basis. In this clinical report we present two patients who had a multinodular goitre with progressive symptoms for years. Patient A, 66 years of age, was successfully treated with radioactive iodine. Patient B, 77 years of age, underwent a total thyroidectomy.