Gauchat Aline, Zadra Antonio, Tremblay Richard E, Zelazo Philip David, Séguin Jean R
Université de Montréal.
Université de Montréal; International Laboratory for Child and Adolescent Mental Health Development; University College, Dublin; and Ste-Justine Hospital Research Center.
Dreaming. 2009 Jun 1;19(2):75-84. doi: 10.1037/a0016549.
Research indicates that recurrent dreams in adults are associated with impoverished psychological well-being. Whether similar associations exist in children remains unknown. The authors hypothesized that children reporting recurrent dreams would show poorer psychosocial adjustment than children without recurrent dreams. One hundred sixty-eight 11-year-old children self-reported on their recurrent dreams and on measures of psychosocial adjustment. Although 35% of children reported having experienced a recurrent dream during the past year, our hypothesis was only partially supported. Multivariate analyses revealed a marginally significant interaction between gender and recurrent dream presence and a significant main effect of gender. Univariate analyses revealed that boys reporting recurrent dreams reported significantly higher scores on reactive aggression than those who did not (d = 0.58). This suggests that by age 11 years, the presence of recurrent dreams may already reflect underlying emotional difficulties in boys but not necessarily in girls. Challenges in addressing this developmental question are discussed.
研究表明,成年人反复出现的梦境与心理健康状况不佳有关。儿童中是否存在类似关联尚不清楚。作者假设,报告反复出现梦境的儿童比没有反复出现梦境的儿童心理社会适应能力更差。168名11岁儿童自我报告了他们反复出现的梦境以及心理社会适应能力的测量情况。尽管35%的儿童报告在过去一年中经历过反复出现的梦境,但我们的假设仅得到部分支持。多变量分析显示,性别与反复出现梦境之间存在微弱的显著交互作用,以及性别的显著主效应。单变量分析显示,报告反复出现梦境的男孩在反应性攻击方面的得分显著高于未报告者(d = 0.58)。这表明到11岁时,反复出现梦境可能已经反映出男孩潜在的情绪问题,但不一定反映女孩的情况。文中讨论了解决这一发展问题所面临的挑战。