Suppr超能文献

抗逆转录病毒疗法的启动和维持工作从医生向非医生的任务转移。

Task shifting from doctors to non-doctors for initiation and maintenance of antiretroviral therapy.

作者信息

Kredo Tamara, Adeniyi Folasade B, Bateganya Moses, Pienaar Elizabeth D

机构信息

South African Cochrane Centre, South African Medical Research Council, PO Box 19070, Tygerberg, Cape Town, Western Cape, South Africa, 7505.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 1;2014(7):CD007331. doi: 10.1002/14651858.CD007331.pub3.

Abstract

BACKGROUND

The high levels of healthcare worker shortage is recognised as a severe impediment to increasing patients' access to antiretroviral therapy. This is particularly of concern where the burden of disease is greatest and the access to trained doctors is limited.This review aims to better inform HIV care programmes that are currently underway, and those planned, by assessing if task-shifting care from doctors to non-doctors provides both high quality and safe care for all patients requiring antiretroviral treatment.

OBJECTIVES

To evaluate the quality of initiation and maintenance of HIV/AIDS care in models that task shift care from doctors to non-doctors.

SEARCH METHODS

We conducted a comprehensive search to identify all relevant studies regardless of language or publication status (published, unpublished, in press, and in progress) from 1 January 1996 to 28 March 2014, with major HIV/AIDS conferences searched 23 May 2014. We had also contacted relevant organizations and researchers. Key words included MeSH terms and free-text terms relevant to 'task shifting', 'skill mix', 'integration of tasks', 'service delivery' and 'health services accessibility'.

SELECTION CRITERIA

We included controlled trials (randomised or non-randomised), controlled-before and after studies, and cohort studies (prospective or retrospective) comparing doctor-led antiretroviral therapy delivery to delivery that included another cadre of health worker other than a doctor, for initiating treatment, continuing treatment, or both, in HIV infected patients.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

Two authors independently screened titles, abstracts and descriptor terms of the results of the electronic search and applied our eligibility criteria using a standardized eligibility form to full texts of potentially eligible or uncertain abstracts. Two reviewers independently extracted data on standardized data extraction forms. Where possible, data were pooled using random effects meta-analysis. We assessed evidence quality with GRADE methodology.

MAIN RESULTS

Ten studies met our inclusion criteria, all of which were conducted in Africa. Of these four were randomised controlled trials while the remaining six were cohort studies.From the trial data, when nurses initiated and provided follow-up HIV therapy, there was high quality evidence of no difference in death at one year, unadjusted risk ratio was 0.96 (95% CI 0.82 to 1.12), one trial, cluster adjusted n = 2770. There was moderate quality evidence of lower rates of losses to follow-up at one year, relative risk of 0.73 (95% CI 0.55 to 0.97). From the cohort data, there was low quality evidence that there may be an increased risk of death in the task shifting group, relative risk 1.23 (95% CI 1.14 to 1.33, two cohorts, n = 39 160) and very low quality data reporting no difference in patients lost to follow-up between groups, relative risk 0.30 (95% CI 0.05 to 1.94).From the trial data, when doctors initiated therapy and nurses provided follow-up, there was moderate quality evidence that there is probably no difference in death compared with doctor-led care at one year, relative risk of 0.89 (95% CI 0.59 to 1.32), two trials, cluster adjusted n = 4332. There was moderate quality evidence that there is probably no difference in the numbers of patients lost to follow-up at one year, relative risk 1.27 (95% CI 0.92 to 1.77), P = 0.15. From the cohort data, there is very low quality data that death at one year may be lower in the task shifting group, relative risk 0.19 (95% CI 0.05 to 0.78), one cohort, n = 2772, and very low quality evidence that loss to follow-up was reduced, relative risk 0.34 (95% CI 0.18 to 0.66).From the trial data, for maintenance therapy delivered in the community there was moderate quality evidence that there is probably no difference in mortality when doctors deliver care in the hospital or specially trained field workers provide home-based maintenance care and antiretroviral therapy at one year, relative risk 1.0 (95% CI 0.62 to 1.62), 1 trial, cluster adjusted n = 559. There is moderate quality evidence from this trial that losses to follow-up are probably no different at one year, relative risk 0.52 (0.12 to 2.3), P = 0.39. The cohort studies did not report on one year follow-up for these outcomes.Across the studies that reported on virological and immunological outcomes, there was no clear evidence of difference whether a doctor or nurse or clinical officer delivered therapy. Three studies report on costs to patients, indicating a reduction in travel costs to treatment facilities where task shifting was occurring closer to patients homes. There is conflicting evidence regarding the relative cost to the health system, as implementation of the strategy may increase costs. The two studies reporting the patient and staff perceptions of the quality of care, report good acceptability of the service by patients, and general acceptance by doctors of the shifting of roles. One trial reported on the time to initiation of antiretroviral therapy, finding no clear evidence of a difference between groups. The same trial reports on new diagnosis of tuberculosis which favours nurse initiation of HIV care for increasing the numbers of diagnoses of tuberculosis made.

AUTHORS' CONCLUSIONS: Our review found moderate quality evidence that shifting responsibility from doctors to adequately trained and supported nurses or community health workers for managing HIV patients probably does not decrease the quality of care and, in the case of nurse initiated care, may decrease the numbers of patients lost to follow-up.

摘要

背景

医护人员严重短缺被认为是增加患者获得抗逆转录病毒治疗机会的严重障碍。在疾病负担最重且获得受过培训的医生的机会有限的地区,这一问题尤为令人担忧。本综述旨在通过评估将护理任务从医生转移到非医生是否能为所有需要抗逆转录病毒治疗的患者提供高质量和安全的护理,为目前正在进行的以及计划中的艾滋病毒护理项目提供更充分的信息。

目的

评估将护理任务从医生转移到非医生的模式中艾滋病毒/艾滋病护理启动和维持的质量。

检索方法

我们进行了全面检索,以识别1996年1月1日至2014年3月28日期间所有相关研究,无论其语言或发表状态(已发表、未发表、即将发表和正在进行),并于2014年5月23日检索了主要的艾滋病毒/艾滋病会议。我们还联系了相关组织和研究人员。关键词包括与“任务转移”、“技能组合”、“任务整合”、“服务提供”和“卫生服务可及性”相关的医学主题词和自由文本词。

入选标准

我们纳入了对照试验(随机或非随机)、前后对照研究以及队列研究(前瞻性或回顾性),这些研究比较了由医生主导的抗逆转录病毒治疗与包括除医生以外的其他医护人员在内的治疗方式,用于艾滋病毒感染患者的治疗启动、持续治疗或两者兼而有之。

数据收集与分析

两位作者独立筛选电子检索结果的标题、摘要和描述词,并使用标准化的入选标准表格对潜在合格或不确定摘要的全文应用我们的入选标准。两位评审员独立在标准化数据提取表格上提取数据。在可能的情况下,使用随机效应荟萃分析汇总数据。我们使用GRADE方法评估证据质量。

主要结果

十项研究符合我们的纳入标准,所有研究均在非洲进行。其中四项是随机对照试验,其余六项是队列研究。从试验数据来看,当护士启动并提供后续艾滋病毒治疗时,有高质量证据表明一年时死亡无差异,未调整风险比为0.96(95%CI 0.82至1.12),一项试验,整群调整n = 2770。有中等质量证据表明一年时失访率较低,相对风险为0.73(95%CI 0.55至0.97)。从队列数据来看,有低质量证据表明任务转移组可能存在死亡风险增加,相对风险1.23(95%CI 1.14至1.33,两个队列,n = 39160),且报告两组间失访患者无差异的证据质量非常低,相对风险0.3(95%CI 0.05至1.94)。从试验数据来看,当医生启动治疗且护士提供后续治疗时,有中等质量证据表明一年时与医生主导的护理相比死亡可能无差异,相对风险0.89(95%CI 0.59至1.32),两项试验,整群调整n = 4332。有中等质量证据表明一年时失访患者数量可能无差异,相对风险1.27(95%CI 0.92至1.77),P = 0.15。从队列数据来看,有极低质量数据表明任务转移组一年时死亡可能较低,相对风险0.19(95%CI 0.05至0.78),一个队列,n = 2772,且失访减少的证据质量极低,相对风险0.34(95%CI 0.18至0.66)。从试验数据来看,对于在社区提供的维持治疗,有中等质量证据表明一年时医生在医院提供护理或经过专门培训的现场工作人员提供家庭维持护理和抗逆转录病毒治疗时死亡率可能无差异,相对风险1.0(95%CI 0.62至1.62),一项试验,整群调整n = 559。该试验有中等质量证据表明一年时失访可能无差异,相对风险0.52(0.12至2.3),P = 0.39。队列研究未报告这些结果的一年随访情况。在报告病毒学和免疫学结果的研究中,无论是医生、护士还是临床官员提供治疗,均无明显差异的证据。三项研究报告了患者的费用,表明在任务转移到离患者家更近的地方时,患者到治疗设施的交通费用有所减少。关于卫生系统的相对成本存在相互矛盾的证据,因为实施该策略可能会增加成本。两项报告患者和工作人员对护理质量看法的研究表明,患者对服务的接受度良好,医生对角色转变普遍接受。一项试验报告了开始抗逆转录病毒治疗的时间,未发现组间有明显差异的明确证据。同一试验报告了结核病的新诊断情况,支持由护士启动艾滋病毒护理以增加结核病诊断数量。

作者结论

我们的综述发现有中等质量证据表明,将管理艾滋病毒患者的责任从医生转移到经过充分培训和支持的护士或社区卫生工作者身上可能不会降低护理质量,而且在由护士启动护理的情况下,可能会减少失访患者的数量。

相似文献

2
Decentralising HIV treatment in lower- and middle-income countries.在低收入和中等收入国家分散艾滋病病毒治疗工作。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jun 27;2013(6):CD009987. doi: 10.1002/14651858.CD009987.pub2.
3
Nurses as substitutes for doctors in primary care.护士在初级保健中替代医生的角色。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jul 16;7(7):CD001271. doi: 10.1002/14651858.CD001271.pub3.

引用本文的文献

2
Shaping sustainable paths for HIV/AIDS funding: a review and reminder.塑造艾滋病病毒/艾滋病资金的可持续路径:一项综述与提醒
Ann Med Surg (Lond). 2025 Feb 27;87(3):1415-1445. doi: 10.1097/MS9.0000000000002976. eCollection 2025 Mar.

本文引用的文献

8
Decentralising HIV treatment in lower- and middle-income countries.在低收入和中等收入国家分散艾滋病病毒治疗工作。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jun 27;2013(6):CD009987. doi: 10.1002/14651858.CD009987.pub2.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验